無題ドキュメント


	※このHTMLメールはインターネットに接続した状態でご覧ください。 ※メールが正しく表示されない場合はこちらからご覧ください。 ※このメールは顧客登録を頂いたお客様、名刺交換をされた方々にお送りしています。 ※ メールマガジンの停止はこちらよりご一報下さい。






	Dear Friends,

	アフタ・ドローグ世代、注目のオランダ人デザイナー「フレデリック・ロイエ」の新作発表に合わせ、トリコでは過去の全作品の取り扱いを開始致します。力強いコンセプトを核としながらもエレガントな雰囲気の漂う作品群は、現代ハイデザインシーンの中でも傑出した存在です。 ※フレデリック・ロイエの家具類の多くはオランダからのお取り寄せ商品となります。また、送料は別途お見積りになります。 (by ニョッキ)





	title: Two Of A Kind (トゥ・オブ・ア・カインド) / 2人の心は一つ design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 磁器 size: 20号(直径60.7mm) + 14号(直径54.5mm) price: 26,000円(本体価格)+2,080円(消費税) ドローグ・デザインのために2004年にデザインされた磁器製のペアリングです。 1つのオブジェを2つに割り恋人同士でシェアします。割る/壊すという行為と、それをペアリングとして使用するという行為に、愛のはかなさと永遠性という相反する意味が同時にこめられています。 2つ(2人)が繋がっていることを示す断面は、きっとダイヤモンドより美しいに違いありません。割られた断面がリングを飾るダイヤモンドのように見えてくる、非常にコンセプチュアル、且つ、ロマンティックなリングです。




	title: Lampscapes 3 Peaks (ランプスケープ・3・ピークス) / 風景の照明 3 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: シェード: 綿, プラスチックシート size: 幅770×奥行630×高さ250mm price: 260,000円(本体価格)+20,800円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。ランプシェードを交わらせ連ならせることにより、雪に覆われた静かな山並のような風景が生み出されました。静かでありながらも極めて特徴的なデザインの照明器具です。




	title: Lampscapes 6 Peaks (ランプスケープ・6・ピークス) / 風景の照明 6 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: シェード=綿, プラスチックシート size: 幅1300×奥行750×高さ250mm price: 460,000円(本体価格)+36,800円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。こちらは6つのシェードによって表現された、どこまでも連なる雄大な風景です。大きなダイニングや玄関の吹き抜け空間や、クリニックの待合室やキッズルーム等の空間にもお勧めです。




	title: Lampscapes Downhill (ランプスケープ・ダウンヒル) / 絶壁の照明 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: シェード=綿, プラスチックシート size: 幅770×奥行630×高さ360mm price: 260,000円(本体価格)+20,800円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。こちらは切り立った絶壁を表現した照明器具です。人を寄せ付けない氷の壁のような風景です。




	title: Lampscapes Uphill (ランプスケープ・アップヒル) / 絶壁のフロアライト design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: シェード=綿, プラスチックシート remarks: 白熱球、蛍光球、LED電球を使用可 size: 幅770×奥行630×高さ1750mm price: 380,000円(本体価格)+30,400円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。こちらは絶壁のライトのフロアランプタイプです。シェードから下がる紐スイッチでオン/オフが出来ます。ゆったりとしたソファーのあるリビング空間やロビーにお勧めのフロアランプです。




	title: Skylight Tower (スカイライト・タワー) / 高層タワーライト design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 粉末塗装金属 size: タワー1、タワー2、タワー3共に=直径73×高さ500mm colour: ダークグレー / ホワイト made in: Netherlands (オランダ製) price: タワー1、タワー2、タワー3共に=80,000円(本体価格)+6,400円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。天空遥かにそびえ立つに高層タワーを表現した吊り下げ照明器具です。シェードの隙間から洩れる光は、夜空に浮かび上がるタワーをライトアップしているようです。玄関の吹き抜け空間に数点組み合わせて設置すると、タワーを下から見上げてるような都会的な光を演出出来ます。




	title: Firefly (ファイヤーフライ) / 蛍の照明 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: ブラック及びホワイト=粉末塗装金属 size: 2傘=直径200×高さ90mm / 直径200×高さ70mm 　　　 3傘=直径200×高さ90mm / 直径200×高さ110mm 　　　 4傘=直径200×高さ90mm colour: ブラック / ホワイト made in: Netherlands (オランダ製) price: 2傘=60,000円(本体価格)+4,800円(消費税) / 3傘=67,000円(本体価格)+5,360円(消費税) / 4傘=74,000円(本体価格)+5,920円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。円盤状のシェードを組み合わせた照明器具です。シェード組み合わせ順を変更することによって表情が変化します。その姿はお尻を光らせて空を舞う蛍のようです。バリエーション違いで複数を設置すると活き活きとした動きのある表情を演出できます。




	title: Morphed Mirror (モーフィド・ミラー) / 挟まれた鏡 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 銀メッキを施されたフロートガラス size: 幅450×高さ600mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 52,000円(本体価格)+4,160円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。 2つのプラグの間に挟まれた鏡です。まるで両サイドから加わった力でガラスが変形して凹んでいるような錯覚を与えます。シンプルな中にも遊び心のあるデザインはオフィスや商業空間にもお勧めです。





	title: Storylines Bookshelf (ストーリーラインズ・ブックシェルフ) / 物語りの棚 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 粉末塗装金属 size: 幅900×奥行200×高さ280mm colour: ブルー / ダークグレー / ライトグレー / ホワイト made in: Netherlands (オランダ製) price: 70,000円(本体価格)+5,600円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。ワクワクしたり、悲しくなったり、驚いたり、感動したり、物語のストーリー展開のようにアップダウンする折り曲げられた一枚の鉄板は、本棚の機能を持っています。壁面に取り付けられたこの棚はまるでアート作品のような凛とした佇まいです。複数を横に連結するとパブリックスペースのような大空間を飾り立てる事も可能です。





	title: Guidelines Magazine Rack (ガイドライン・マガジン・ラック) / 雑誌の棚 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: コーティング金属 size: 幅760×奥行60×高さ520mm colour: ダークグレー / ホワイト made in: Netherlands (オランダ製) price: 60,000円(本体価格)+4,800円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。この2本の折り曲げられたフラットバーは、マガジンラックの機能を持っています。壁面に美しく雑誌を飾る事が出来るミニマルなデザインです。数冊の雑誌を飾りながら収納出来るこの極めてシンプルなマガジンラックは、一般家庭のリビングだけでなく、美容室やクリニックの待合等の商業施設にもお勧めです。





	title: Cloud Cabinet (クラウド・キャビネット) / 4連ボックスキャビネット design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 粉末塗装金属 size: 幅490×奥行100×高さ520mm ＊オプションミラー=幅200×高さ400mm colour: ダークグレー / ホワイト made in: Netherlands (オランダ製) price: 本体=65,000円(本体価格)+5,200円(消費税), 別売専用ミラー=20,000円(本体価格)+1,600円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。 4つの大きさ奥行きの異なるボックスを重ね合わせ連ねただけの極めてシンプルなキャビネットです。その姿は真夏の入道雲を連想させます。それぞれのボックスの形状に合わせメリハリを持たせて物を飾ることが出来ます。鏡台代わりにメイク道具一式を収納したり、アクセサリーを納めたり、人形を飾ったり、、、専用ミラーをセットすることも可能です。アクセサリー棚としてウォーキングクローゼットのドア裏へ設置したり、トイレや玄関への設置もお勧めです。





	title: Metrobowl (メトロボウル) / 路線図の器 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: アルミニウム鋳物 size: アムステルダム=480×350×高さ80mm / ニューヨーク=900×230×高さ50mm made in: Netherlands (オランダ製) price: アムステルダム=70,000円(本体価格)+5,60円(消費税) / ニューヨーク=84,000円(本体価格)+6,720円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。 1万分の1スケールの地下鉄路線図をアルミニウムの鋳物にしたオブジェのような器です。テーブルやサイドボードの上にあるだけでアート作品のような存在感を放ちます。





	title: Texture Tray (テクスチャー・トレー) / 重ねると模様が変わるワイヤートレイ design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 粉末塗装ワイヤー size: 大530×370×H60mm / 中=350×350×H60mm / 小=160×160×H60mm colour: ベージュグレー / グリーングレー / シーブルー made in: Netherlands (オランダ製) price: 大+中の2つセット=60,000円(本体価格)+4,800円(消費税) / 大+中+小の3つセット=66,000円(本体価格)+5,280円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。重ねることによって、網目模様の変わるワイヤートレーです。文具を入れたり、フルーツをのせたり、多用途にご活用頂けます。




	title: Treasure Table (トレジャー・テーブル) / ガラス容器のテーブル design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: ガラス, コルク size: Low=直径320×高さ350mm / High= 直径400×高さ450mm colour: ナチュラル / ダークブラウン made in: Netherlands (オランダ製) price: Low=120,000円(本体価格)+9,600円(消費税) / High=150,000円(本体価格)+12,000円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。コルクの栓をされたとても大きなガラス容器です。ガラス容器の中にオブジェを納めながら、サイドテーブルとしてご使用頂けます。ガラス容器の中に何を入れるかによって雰囲気が大きく変わりますので、季節によって入れる物を変えたりして簡単に模様替えを行うことができます。





	title: Tablefields (テーブル・フィールズ) / 3連テーブル design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 粉末塗装金属 colour: ダークグレー / ホワイト size: 940×350×高さ670mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 110,000円(本体価格)+8,800円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。高さ、サイズの異なる3つのテーブルが連なっています。明確に区切られた3つの異なる領域を持つこのテーブルは、置く場所による用途の違いや使用者の違いを明確にします。




	title: Family Furniture (ファミリー・ファニチャー) / 親子の椅子 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: アルミニウム size: 幅960×奥行470×高さ700mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 640,000円(本体価格)+51,200円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。親子の絆を家具として表現した作品がこの「親子の椅子」です。決して切り離す事の出来ない、互いに支え合うその構造は正に親子そのものです。




	title: Little Triple Chair (リトル・トリプル・チェア) / 小さなトリプルチェア(椅子と袖机と照明) design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 木材にポリアミド繊維をコーティング size: 幅660×奥行620×高さ1190mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 300,000円(本体価格)+24,000円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。照明スタンドと椅子と脇机が一体化となり構造体を共有する作品です。贅沢な子供家具としてだけでなく、オブジェとしても存在感を放ちます。




	title: Triple Chair 1 Seater (トルプル・チェア・1シータ) / トリプルチェア(椅子と袖机と照明) design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 木材と金属フレームを布でコーティング size: 幅900×奥行860×高さ1800mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 1,800,000円(本体価格)+144,000円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。こちらは大人サイズのトリプルチェアです。この家具一つで贅沢な大人の空間が完成します。読書をしたり、音楽を鑑賞したり、ウイスキーを楽しんだり、、、




	title: Triple Couch 2 Seater / トリプルカウチ(ソファと袖机と照明) design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 木材と金属フレームを布でカバーリング size: 幅1800×奥行670×高さ860mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 1,850,000円(本体価格)+148,000円(消費税)～布地によって価格が変わります。 delivery: 3ヵ月～詳しくはお問い合わせ下さい。こちらはトリプルチェアの2人掛けソファバージョンです。ライトは小ぶりになり、より実用重視のデザインになっています。





	title: Long Legs Cabinet (ロング・レッグス・キャビネット) / 長さ違いの脚の棚 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: アッシュ材にステイン塗装 size: タイプ1: 760×400×高さ880mm タイプ2: 1160×400×高さ880mm タイプ3: 2500×400×高さ880mm タイプ4: 1740×400×高さ1760mm タイプ5: 1520×1560×高さ1760mm ブックエンド: 150×40×高さ180mm made in: Netherlands (オランダ製) price: タイプ1 = 180,000円(本体価格)+14,400円(消費税) タイプ2 = 270,000円(本体価格)+21,600円(消費税) タイプ3 = 470,000円(本体価格)+37,600円(消費税) タイプ4 = 660,000円(本体価格)+52,800円(消費税) タイプ5 = 860,000円(本体価格)+68,800円(消費税) ブックエンド=20,000円(本体価格)+1,600円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。ベーシックなテーブルの脚の長さを変えることで棚としての機能性を発展させました。サイドテーブル、キャビネット、本棚、電話台、テレビ台、、、





	title: Square Chair (スクウェア・チェア) / 板組の椅子 A design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 耐久コーティングを施した木材 size: R=幅540×奥行き500×高さ930mm / L= 幅580×奥行き540×高さ800mm variation: Right Seater(右掛け) / Left Seater(左掛け) colour: Black / White made in: Netherlands (オランダ製) price: 760,000円(本体価格)+60,800円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。この板材を組み合わせた椅子は、伝統的な家具を革新的な視点で再構築した作品です。アートオブジェとして空間に華やぎを与えます。




	title: Waiting Square Chair (ウェイティング・スクウェア・チェア) / 板組の椅子 B design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 耐久コーティングを施した木材 size: 幅1000×奥行き1200×高さ2000mm colour: Black / White made in: Netherlands (オランダ製) price: 2,000,000円(本体価格)+160,000円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。こちらは板組の椅子の別バリエーションです。より高い背板と小さなテーブルが組み込まれています。よりラグジュアリーな印象です。





	title: Rocking Horse Small (ロッキング・ホース・スモール) / 板組の木馬 S design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 耐久コーティングを施した木材 size: 1300×400×高さ900mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 1,550,000円(本体価格)+124,000円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。こちらは伝統的な木馬を板材を用いて革新的に再構築した作品です。＊子供用の木馬ではありません。＊デザイナーの跨っている画像の商品は特注サイズです。（特注サイズの価格等は別途お問い合わせ下さい。）




	title: Holy Homes Church ・ Mosk / 鳥の教会・鳥のモスク design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 磁器 size: 幅150×奥行き130×高さ260mm made in: Netherlands (オランダ製) price: チャーチ、モスク共に75,000円(本体価格)+6,000円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。信心深い小鳥の為の教会とモスクです。(実際には信心深い人が設置するのでしょうが) しっかりと実用性を備えた鳥小屋ですが、室内装飾品としても素敵な佇まいです。





	title: Dish Of Desire Birdfeeder / 欲望の皿(鳥の餌場) design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: ベイスギ, 磁器, アルミニウム size: 1皿= 直径240×高さ220mm 2皿= 直径240×高さ340mm 3皿= 直径260×高さ280mm 5皿= 直径260×高さ480mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 1皿= 28,000円(本体価格)+2,240円(消費税) 2皿= 35,000円(本体価格)+2,800円(消費税) 3皿= 28,000円(本体価格)+2,240円(消費税) 5皿= 42,000円(本体価格)+3,360円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。食欲、それは人間だけでなく鳥達も持つ原始的な欲望です。鳥の為に素敵なお皿(餌場)を用意し、おいしい料理をふるまってあげましょう。餌を啄ばむ鳥達は私達人間の欲望をつかの間忘れさせ、癒しを運んでくれるでしょう。





	title: Breed Retreat Medium (ブリード・リトリート・ミディアム) / 出産の為の静養施設 M design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 耐久コーティングを施した木材 size: 1800×1900×高さ1400mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 1,900,000円(本体価格)+152,000円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。自宅で鶏を飼い、新鮮で安全な卵を食べられたら、なんて贅沢なんでしょう。鶏においしい卵を生んでもらうにはストレスのかからない贅沢な静養施設で過ごしてもらうのが一番です。



	トリコでは、ツイッターやブログでも様々な情報を発信しています。トリコ商品のレビューブログ： http://productsbytrico.blogspot.com/ トリコスタッフのツイッター： http://twitter.com/tricostaff トリコADセバスチャンのツイッター： http://twitter.com/sebaschannel トリコADセバスチャンのブログ： http://sebaschannel.blogspot.com/



	このメールは店頭またはホームページで顧客登録を頂いたお客様、名刺交換をされた方々にお送りしています。メールマガジンの停止をご希望のお客様は、こちらのフォームよりご一報下さい。 >>メールマガジン停止はこちらから



	トリコは、「フレデリック・ロイエ」の正規国内総輸入代理店です。 "Frederik Roije" is exclusively distributed by TRICO International Web Shop BYTRICO (ウェブショップバイトリコ) produced by TRICO INTERNATIONAL CODAN Canal Court Block3, 1-9-17 Shinonome Kotou Tokyo 135-0062 Japan Phone: 03-3532-1901, Facsimile: 03-3532-1902 www.bytrico.com ‘< Less damage! (自然環境への負担を減らそう!) ‘< Do you really need to print out this e-mail? (必要な資料だけをプリントしよう!)


	※このHTMLメールはインターネットに接続した状態でご覧ください。 ※メールが正しく表示されない場合はこちらからご覧ください。 ※このメールは顧客登録を頂いたお客様、名刺交換をされた方々にお送りしています。 ※ メールマガジンの停止はこちらよりご一報下さい。






	Dear Friends,

	アフタ・ドローグ世代、注目のオランダ人デザイナー「フレデリック・ロイエ」の新作発表に合わせ、トリコでは過去の全作品の取り扱いを開始致します。力強いコンセプトを核としながらもエレガントな雰囲気の漂う作品群は、現代ハイデザインシーンの中でも傑出した存在です。 ※フレデリック・ロイエの家具類の多くはオランダからのお取り寄せ商品となります。また、送料は別途お見積りになります。 (by ニョッキ)





	title: Two Of A Kind (トゥ・オブ・ア・カインド) / 2人の心は一つ design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 磁器 size: 20号(直径60.7mm) + 14号(直径54.5mm) price: 26,000円(本体価格)+2,080円(消費税) ドローグ・デザインのために2004年にデザインされた磁器製のペアリングです。 1つのオブジェを2つに割り恋人同士でシェアします。割る/壊すという行為と、それをペアリングとして使用するという行為に、愛のはかなさと永遠性という相反する意味が同時にこめられています。 2つ(2人)が繋がっていることを示す断面は、きっとダイヤモンドより美しいに違いありません。割られた断面がリングを飾るダイヤモンドのように見えてくる、非常にコンセプチュアル、且つ、ロマンティックなリングです。




	title: Lampscapes 3 Peaks (ランプスケープ・3・ピークス) / 風景の照明 3 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: シェード: 綿, プラスチックシート size: 幅770×奥行630×高さ250mm price: 260,000円(本体価格)+20,800円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。ランプシェードを交わらせ連ならせることにより、雪に覆われた静かな山並のような風景が生み出されました。静かでありながらも極めて特徴的なデザインの照明器具です。




	title: Lampscapes 6 Peaks (ランプスケープ・6・ピークス) / 風景の照明 6 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: シェード=綿, プラスチックシート size: 幅1300×奥行750×高さ250mm price: 460,000円(本体価格)+36,800円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。こちらは6つのシェードによって表現された、どこまでも連なる雄大な風景です。大きなダイニングや玄関の吹き抜け空間や、クリニックの待合室やキッズルーム等の空間にもお勧めです。




	title: Lampscapes Downhill (ランプスケープ・ダウンヒル) / 絶壁の照明 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: シェード=綿, プラスチックシート size: 幅770×奥行630×高さ360mm price: 260,000円(本体価格)+20,800円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。こちらは切り立った絶壁を表現した照明器具です。人を寄せ付けない氷の壁のような風景です。




	title: Lampscapes Uphill (ランプスケープ・アップヒル) / 絶壁のフロアライト design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: シェード=綿, プラスチックシート remarks: 白熱球、蛍光球、LED電球を使用可 size: 幅770×奥行630×高さ1750mm price: 380,000円(本体価格)+30,400円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。こちらは絶壁のライトのフロアランプタイプです。シェードから下がる紐スイッチでオン/オフが出来ます。ゆったりとしたソファーのあるリビング空間やロビーにお勧めのフロアランプです。




	title: Skylight Tower (スカイライト・タワー) / 高層タワーライト design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 粉末塗装金属 size: タワー1、タワー2、タワー3共に=直径73×高さ500mm colour: ダークグレー / ホワイト made in: Netherlands (オランダ製) price: タワー1、タワー2、タワー3共に=80,000円(本体価格)+6,400円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。天空遥かにそびえ立つに高層タワーを表現した吊り下げ照明器具です。シェードの隙間から洩れる光は、夜空に浮かび上がるタワーをライトアップしているようです。玄関の吹き抜け空間に数点組み合わせて設置すると、タワーを下から見上げてるような都会的な光を演出出来ます。




	title: Firefly (ファイヤーフライ) / 蛍の照明 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: ブラック及びホワイト=粉末塗装金属 size: 2傘=直径200×高さ90mm / 直径200×高さ70mm 　　　 3傘=直径200×高さ90mm / 直径200×高さ110mm 　　　 4傘=直径200×高さ90mm colour: ブラック / ホワイト made in: Netherlands (オランダ製) price: 2傘=60,000円(本体価格)+4,800円(消費税) / 3傘=67,000円(本体価格)+5,360円(消費税) / 4傘=74,000円(本体価格)+5,920円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。円盤状のシェードを組み合わせた照明器具です。シェード組み合わせ順を変更することによって表情が変化します。その姿はお尻を光らせて空を舞う蛍のようです。バリエーション違いで複数を設置すると活き活きとした動きのある表情を演出できます。




	title: Morphed Mirror (モーフィド・ミラー) / 挟まれた鏡 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 銀メッキを施されたフロートガラス size: 幅450×高さ600mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 52,000円(本体価格)+4,160円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。 2つのプラグの間に挟まれた鏡です。まるで両サイドから加わった力でガラスが変形して凹んでいるような錯覚を与えます。シンプルな中にも遊び心のあるデザインはオフィスや商業空間にもお勧めです。





	title: Storylines Bookshelf (ストーリーラインズ・ブックシェルフ) / 物語りの棚 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 粉末塗装金属 size: 幅900×奥行200×高さ280mm colour: ブルー / ダークグレー / ライトグレー / ホワイト made in: Netherlands (オランダ製) price: 70,000円(本体価格)+5,600円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。ワクワクしたり、悲しくなったり、驚いたり、感動したり、物語のストーリー展開のようにアップダウンする折り曲げられた一枚の鉄板は、本棚の機能を持っています。壁面に取り付けられたこの棚はまるでアート作品のような凛とした佇まいです。複数を横に連結するとパブリックスペースのような大空間を飾り立てる事も可能です。





	title: Guidelines Magazine Rack (ガイドライン・マガジン・ラック) / 雑誌の棚 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: コーティング金属 size: 幅760×奥行60×高さ520mm colour: ダークグレー / ホワイト made in: Netherlands (オランダ製) price: 60,000円(本体価格)+4,800円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。この2本の折り曲げられたフラットバーは、マガジンラックの機能を持っています。壁面に美しく雑誌を飾る事が出来るミニマルなデザインです。数冊の雑誌を飾りながら収納出来るこの極めてシンプルなマガジンラックは、一般家庭のリビングだけでなく、美容室やクリニックの待合等の商業施設にもお勧めです。





	title: Cloud Cabinet (クラウド・キャビネット) / 4連ボックスキャビネット design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 粉末塗装金属 size: 幅490×奥行100×高さ520mm ＊オプションミラー=幅200×高さ400mm colour: ダークグレー / ホワイト made in: Netherlands (オランダ製) price: 本体=65,000円(本体価格)+5,200円(消費税), 別売専用ミラー=20,000円(本体価格)+1,600円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。 4つの大きさ奥行きの異なるボックスを重ね合わせ連ねただけの極めてシンプルなキャビネットです。その姿は真夏の入道雲を連想させます。それぞれのボックスの形状に合わせメリハリを持たせて物を飾ることが出来ます。鏡台代わりにメイク道具一式を収納したり、アクセサリーを納めたり、人形を飾ったり、、、専用ミラーをセットすることも可能です。アクセサリー棚としてウォーキングクローゼットのドア裏へ設置したり、トイレや玄関への設置もお勧めです。





	title: Metrobowl (メトロボウル) / 路線図の器 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: アルミニウム鋳物 size: アムステルダム=480×350×高さ80mm / ニューヨーク=900×230×高さ50mm made in: Netherlands (オランダ製) price: アムステルダム=70,000円(本体価格)+5,60円(消費税) / ニューヨーク=84,000円(本体価格)+6,720円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。 1万分の1スケールの地下鉄路線図をアルミニウムの鋳物にしたオブジェのような器です。テーブルやサイドボードの上にあるだけでアート作品のような存在感を放ちます。





	title: Texture Tray (テクスチャー・トレー) / 重ねると模様が変わるワイヤートレイ design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 粉末塗装ワイヤー size: 大530×370×H60mm / 中=350×350×H60mm / 小=160×160×H60mm colour: ベージュグレー / グリーングレー / シーブルー made in: Netherlands (オランダ製) price: 大+中の2つセット=60,000円(本体価格)+4,800円(消費税) / 大+中+小の3つセット=66,000円(本体価格)+5,280円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。重ねることによって、網目模様の変わるワイヤートレーです。文具を入れたり、フルーツをのせたり、多用途にご活用頂けます。




	title: Treasure Table (トレジャー・テーブル) / ガラス容器のテーブル design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: ガラス, コルク size: Low=直径320×高さ350mm / High= 直径400×高さ450mm colour: ナチュラル / ダークブラウン made in: Netherlands (オランダ製) price: Low=120,000円(本体価格)+9,600円(消費税) / High=150,000円(本体価格)+12,000円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。コルクの栓をされたとても大きなガラス容器です。ガラス容器の中にオブジェを納めながら、サイドテーブルとしてご使用頂けます。ガラス容器の中に何を入れるかによって雰囲気が大きく変わりますので、季節によって入れる物を変えたりして簡単に模様替えを行うことができます。





	title: Tablefields (テーブル・フィールズ) / 3連テーブル design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 粉末塗装金属 colour: ダークグレー / ホワイト size: 940×350×高さ670mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 110,000円(本体価格)+8,800円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。高さ、サイズの異なる3つのテーブルが連なっています。明確に区切られた3つの異なる領域を持つこのテーブルは、置く場所による用途の違いや使用者の違いを明確にします。




	title: Family Furniture (ファミリー・ファニチャー) / 親子の椅子 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: アルミニウム size: 幅960×奥行470×高さ700mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 640,000円(本体価格)+51,200円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。親子の絆を家具として表現した作品がこの「親子の椅子」です。決して切り離す事の出来ない、互いに支え合うその構造は正に親子そのものです。




	title: Little Triple Chair (リトル・トリプル・チェア) / 小さなトリプルチェア(椅子と袖机と照明) design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 木材にポリアミド繊維をコーティング size: 幅660×奥行620×高さ1190mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 300,000円(本体価格)+24,000円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。照明スタンドと椅子と脇机が一体化となり構造体を共有する作品です。贅沢な子供家具としてだけでなく、オブジェとしても存在感を放ちます。




	title: Triple Chair 1 Seater (トルプル・チェア・1シータ) / トリプルチェア(椅子と袖机と照明) design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 木材と金属フレームを布でコーティング size: 幅900×奥行860×高さ1800mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 1,800,000円(本体価格)+144,000円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。こちらは大人サイズのトリプルチェアです。この家具一つで贅沢な大人の空間が完成します。読書をしたり、音楽を鑑賞したり、ウイスキーを楽しんだり、、、




	title: Triple Couch 2 Seater / トリプルカウチ(ソファと袖机と照明) design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 木材と金属フレームを布でカバーリング size: 幅1800×奥行670×高さ860mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 1,850,000円(本体価格)+148,000円(消費税)～布地によって価格が変わります。 delivery: 3ヵ月～詳しくはお問い合わせ下さい。こちらはトリプルチェアの2人掛けソファバージョンです。ライトは小ぶりになり、より実用重視のデザインになっています。





	title: Long Legs Cabinet (ロング・レッグス・キャビネット) / 長さ違いの脚の棚 design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: アッシュ材にステイン塗装 size: タイプ1: 760×400×高さ880mm タイプ2: 1160×400×高さ880mm タイプ3: 2500×400×高さ880mm タイプ4: 1740×400×高さ1760mm タイプ5: 1520×1560×高さ1760mm ブックエンド: 150×40×高さ180mm made in: Netherlands (オランダ製) price: タイプ1 = 180,000円(本体価格)+14,400円(消費税) タイプ2 = 270,000円(本体価格)+21,600円(消費税) タイプ3 = 470,000円(本体価格)+37,600円(消費税) タイプ4 = 660,000円(本体価格)+52,800円(消費税) タイプ5 = 860,000円(本体価格)+68,800円(消費税) ブックエンド=20,000円(本体価格)+1,600円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。ベーシックなテーブルの脚の長さを変えることで棚としての機能性を発展させました。サイドテーブル、キャビネット、本棚、電話台、テレビ台、、、





	title: Square Chair (スクウェア・チェア) / 板組の椅子 A design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 耐久コーティングを施した木材 size: R=幅540×奥行き500×高さ930mm / L= 幅580×奥行き540×高さ800mm variation: Right Seater(右掛け) / Left Seater(左掛け) colour: Black / White made in: Netherlands (オランダ製) price: 760,000円(本体価格)+60,800円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。この板材を組み合わせた椅子は、伝統的な家具を革新的な視点で再構築した作品です。アートオブジェとして空間に華やぎを与えます。




	title: Waiting Square Chair (ウェイティング・スクウェア・チェア) / 板組の椅子 B design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 耐久コーティングを施した木材 size: 幅1000×奥行き1200×高さ2000mm colour: Black / White made in: Netherlands (オランダ製) price: 2,000,000円(本体価格)+160,000円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。こちらは板組の椅子の別バリエーションです。より高い背板と小さなテーブルが組み込まれています。よりラグジュアリーな印象です。





	title: Rocking Horse Small (ロッキング・ホース・スモール) / 板組の木馬 S design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 耐久コーティングを施した木材 size: 1300×400×高さ900mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 1,550,000円(本体価格)+124,000円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。こちらは伝統的な木馬を板材を用いて革新的に再構築した作品です。＊子供用の木馬ではありません。＊デザイナーの跨っている画像の商品は特注サイズです。（特注サイズの価格等は別途お問い合わせ下さい。）




	title: Holy Homes Church ・ Mosk / 鳥の教会・鳥のモスク design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 磁器 size: 幅150×奥行き130×高さ260mm made in: Netherlands (オランダ製) price: チャーチ、モスク共に75,000円(本体価格)+6,000円(消費税) delivery: 2ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。信心深い小鳥の為の教会とモスクです。(実際には信心深い人が設置するのでしょうが) しっかりと実用性を備えた鳥小屋ですが、室内装飾品としても素敵な佇まいです。





	title: Dish Of Desire Birdfeeder / 欲望の皿(鳥の餌場) design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: ベイスギ, 磁器, アルミニウム size: 1皿= 直径240×高さ220mm 2皿= 直径240×高さ340mm 3皿= 直径260×高さ280mm 5皿= 直径260×高さ480mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 1皿= 28,000円(本体価格)+2,240円(消費税) 2皿= 35,000円(本体価格)+2,800円(消費税) 3皿= 28,000円(本体価格)+2,240円(消費税) 5皿= 42,000円(本体価格)+3,360円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。食欲、それは人間だけでなく鳥達も持つ原始的な欲望です。鳥の為に素敵なお皿(餌場)を用意し、おいしい料理をふるまってあげましょう。餌を啄ばむ鳥達は私達人間の欲望をつかの間忘れさせ、癒しを運んでくれるでしょう。





	title: Breed Retreat Medium (ブリード・リトリート・ミディアム) / 出産の為の静養施設 M design: Frederik Roije (フレデリック・ロイエ) material: 耐久コーティングを施した木材 size: 1800×1900×高さ1400mm made in: Netherlands (オランダ製) price: 1,900,000円(本体価格)+152,000円(消費税) delivery: 3ヵ月～ *詳しくはお問い合わせ下さい。自宅で鶏を飼い、新鮮で安全な卵を食べられたら、なんて贅沢なんでしょう。鶏においしい卵を生んでもらうにはストレスのかからない贅沢な静養施設で過ごしてもらうのが一番です。



	トリコでは、ツイッターやブログでも様々な情報を発信しています。トリコ商品のレビューブログ： http://productsbytrico.blogspot.com/ トリコスタッフのツイッター： http://twitter.com/tricostaff トリコADセバスチャンのツイッター： http://twitter.com/sebaschannel トリコADセバスチャンのブログ： http://sebaschannel.blogspot.com/



	このメールは店頭またはホームページで顧客登録を頂いたお客様、名刺交換をされた方々にお送りしています。メールマガジンの停止をご希望のお客様は、こちらのフォームよりご一報下さい。 >>メールマガジン停止はこちらから



	トリコは、「フレデリック・ロイエ」の正規国内総輸入代理店です。 "Frederik Roije" is exclusively distributed by TRICO International Web Shop BYTRICO (ウェブショップバイトリコ) produced by TRICO INTERNATIONAL CODAN Canal Court Block3, 1-9-17 Shinonome Kotou Tokyo 135-0062 Japan Phone: 03-3532-1901, Facsimile: 03-3532-1902 www.bytrico.com ‘< Less damage! (自然環境への負担を減らそう!) ‘< Do you really need to print out this e-mail? (必要な資料だけをプリントしよう!)