※このHTMLメールはインターネットに接続した状態でご覧ください。 ※メールが正しく表示されない場合はこちらからご覧ください。 |
||||||||||||||
Dear Friends, |
||||||||||||||
「アマンダ・コールマン」のジュエリー、国内での正式販売が開始され早速多くの反響を頂いております。「やさしい!」「繊細!」「かわいい!」「美しい!」「あたたかい!」、、、ほとんどの工程を作家自身が手作業で行っているからこそ生まれる微妙な表情が、実物を手にとってご覧になった方々や実際に身に付けた方々に伝わるようです。また、その小ぶりなサイズ感も日本の女性にはとてもマッチするようです。 |
||||||||||||||
title: Black Bird on Branch Earrings / 小枝の上のブラックバードのピアス material: 黒酸化シルバー925, ガーネット size: 5×2.5cm made in: UK(英国製) price: 19,000円(本体価格)+950円(消費税) 丸く曲がった小枝にブラックバードが止まっています。紫色のガーネットの木の実がアクセントにぶら下がったピアスです。 黒酸化加工の施されたシルバーは、落ち着いた大人の女性の雰囲気です。これからの季節、ニットやツイード等の素材と合わせてクラシカルなコーディネートに合いそうです。 来日間近のポールマッカートニーの名曲「ブラックバード」、あの優しい歌声とブーラックバードの囀りが聞こえてきそうですね。http://www.youtube.com/watch?v=oAgceen153I |
||||||||||||||
title: Rose & Pine Cone Half Hoop Earring / バラと松ぼっくりのピアス material: シルバー925に22ct金メッキ, ピンクジェイド(翡翠), グリーンオニキス size: 約3.5×2cm made in: UK(英国製) price: 26,600円(本体価格)+1,330円(消費税) 五重のカサの間にピンクジェイド(翡翠)を挟みこんだ松ぼっくり、四重の花びらにピンクジェイドを合わせたバラ、緑色のエナメル装飾にグリーンオニキスをあしらった葉と実、そしてそれらを繋ぐ半円形の枝があしらわれたピアスです。耳元をエレガントな雰囲気に演出してくれます。 |
||||||||||||||
itle: Field Mouse on Corn Hoop Earring / ネズミと麦穂のピアス material: シルバー925 size: 約2.5×2.5cm made in: UK(英国製) price: 15,000円(本体価格)+750円(消費税) 銀色の麦穂の上を駆ける野ネズミのピアスです。 シンプルなフープピアス(輪っかのピアス)のように見え、実はそこには麦穂と野ネズミが刻み描かれています。普段使いのちょっとしたアクセントピアスとして重宝しそうです。 |
||||||||||||||
title: Small Single Humming Bird & Flower Necklace / ハチドリとベルフラワーのネックレス material: シルバー925、ピンクジェイド(翡翠) size: チェーン全長=約43cm, トップ部=約3×2.5cm made in: UK(英国製) price: 13,600円(本体価格)+680円(消費税) ベルフラワー(ツリガネソウ)の蜜を、空中でホバリングしたハミングバード(ハチドリ)が吸っています。ピンクジェイドがアクセントになっています。 絶妙なバランスで配置されたハチドリとベルフラワーとが心地良く揺れます。 |
||||||||||||||
title: Cow Parsley Ear Studs / カウパセリのピアス, Necklace / カウパセリのネックレス material: シルバー925, ホワイトパール(真珠) size: ピアス=約1.5×1.5cm ネックレス=チェーン全長約42cm, トップ部約1.5×1.5cm made in: UK(英国製) price: ピアス=12,400円(本体価格)+620円(消費税), ネックレス=9,800円(本体価格)+490円(消費税) イギリスの田園風景ではお馴染みの小さくてかわいい白い花(野生種のニンジンの花なのだそうです)のピアスとネックレスです。野草ならではの素朴な美しさが清純な印象です。 |
||||||||||||||
title: Owl On Branch Ear Studs / 小枝の上のフクロウのイヤースタッズ material: シルバー925, グリーンオニキス size: イヤースタッズ=1.3×1.7cm made in: UK(英国製) price: イヤースタッズ=12,400円(本体価格)+620円(消費税) 愛らしいおとぼけ顔のフクロウのイヤースタッズです。キュートな印象を演出します。 フクロウ(不苦労)を身につけていると幸せになれるかもしれませんね。 |
||||||||||||||
title: Peacock Earring / 孔雀のピアス material: シルバー925, ターコイズ, グリーンジェイド, アイオライト size: ピアス=約4×3cm made in: UK(英国製) price: ピアス=42,000円(本体価格)+2,100円(消費税) 華麗なクジャクを、幾重にも重ねた羽にグリーンジェイドとアイオライトを贅沢にあしらって表現したピアスです。ラグジュアリーな装いを引き立ててくれる存在感のあるジュエリーです。 |
||||||||||||||
|
||||||||||||||
トリコでは、ツイッターやブログでも様々な情報を発信しています。 トリコ商品のレビューブログ: http://productsbytrico.blogspot.com/ トリコスタッフのツイッター: http://twitter.com/tricostaff トリコADセバスチャンのツイッター: http://twitter.com/sebaschannel トリコADセバスチャンのブログ: http://sebaschannel.blogspot.com/ |
||||||||||||||
このメールは店頭またはホームページで顧客登録を頂いたお客様にお送りしています。 メールマガジンの停止をご希望のお客様は、こちらのフォームよりご一報下さい。 >>メールマガジン停止はこちらから |
||||||||||||||
トリコは、「アマンダ・コールマン」の総販売代理店です。 "Amanda Coleman" is exclusively distributed by TRICO International Web Shop BYTRICO (ウェブショップ バイ トリコ) produced by TRICO INTERNATIONAL CODAN Canal Court Block3, 1-9-17 Shinonome Kotou Tokyo 135-0062 Japan Phone: 03-3532-1901, Facsimile: 03-3532-1902 www.bytrico.com ‘< Less damage! (自然環境への負担を減らそう!) ‘< Do you really need to print out this e-mail? (必要な資料だけをプリントしよう!) |
||||||||||||||