無題ドキュメント


	※このHTMLメールはインターネットに接続した状態でご覧ください。 ※メールが正しく表示されない場合はこちらからご覧ください。






	Dear Friends, 心苦しいのですが、ドナ・ウィルソンの一部商品の値上げニュースです。(でも、今ならまだ値上げ前の価格でご購入頂けます。) 生産地における原材料費高騰の影響により、不本意ながらドナ・ウィルソンの一部商品を来る10月1日より値上げさせて頂くこととなりました。今回は、値上げとなる商品をご紹介致しますので、お買い求めのご予定のある方は9月中のご購入をお勧めします。 P.S.: 今週もニュースレターの最後に、希少でお得なアウトレット作品のご紹介をさせて頂きます。最後までお楽しみ下さい。 (by ニョッキ)





	title: Big Ted (ビッグ・テッド) / 大熊テッド label: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 身長約85cm material: ウール100% (スコットランドラムズウール), 中綿=ポリエステル made in: UK (英国) price: 9/末まで15,750yen→10/1より17,850yen(税込) 抱き枕としても使えそうな大きな熊です。チーズとピクルスを挟んだサンドウィッチが好きで、ショッピングが嫌いなんです。





	title: Cuddly Cloud Cushion (カッドリークラウドクッション) / 雲のクッション design: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: L 縦 35 × 横 70 cm material: ウール100% (スコットランドラムズウール), 中綿: ポリエステル made in: UK (英国) price: 9/末まで12,600yen→10/1より14,700yen(税込) ロンドンの空にいつでも浮かんでいる雲のクッションです。大きなLサイズは、ソファやベッドルームにどうぞ。いつもいい夢心地を体感できそうです。





	title: Wood Blanket Large (ウッド・ブランケット・ラージ) / 木目模様のブランケット design: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 140×190cm material: ウール100% (スコットランドラムズウール) colour: ブラウン / グレー made in: UK (英国) price: 9/末まで39,900yen→10/1より45,150yen(税込) 毛布代わりの体を包む事も出来る、大きなサイズのブランケットです。ソファにかけて使用すれば、ソファーカバーのように見慣れたソファの雰囲気をガラリと変えてくれます。





	title: Blah Blah Blanket Large (ブラ・ブラ・ブランケット・ラージ) / ブラーブラー…ブランケット design: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 約190×145cm material: ウール100% (スコットランドラムズウール) made in: UK (英国) price: 9/末まで39,900yen→10/1より45,150yen(税込) Blah Blah Blah..(なんだかんだ)と呪文のように永遠と続く戯言が編み綴られています。





	title: Birdy Walk Dinner Plat (バーディー・ウォーク・ディナー・プレート) / 鳥の足跡のディナープレート design: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 直径27cm material: 磁器 (ハンドメイドボーンチャイナ) made in: UK (英国) price: 9/末まで6,300yen→10/1より6,510yen(税込) 鳥の足跡が縁のアクセントになった大きめのお皿です。足跡を活かした料理の盛り付けをすれば楽しそうです。





	title: Kaleidoscope Dinner Plat (カレイドスコープ・ディナー・プレート) / 万華鏡のディナープレート design: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 直径27cm material: 磁器 (ハンドメイドボーンチャイナ) made in: UK (英国) price: 9/末まで6,300yen→10/1より6,510yen(税込) 万華鏡のように華やかな模様の描かれたお皿です。色鮮やかで美しい絵柄は、シェフがアクセントに添えたソースのようでもあります。





	title: Beaker (ビーカー) / ドナ・ウィルソンのカップ design: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 口径7×高さ10cm, 重量約190g material: 磁器 (ハンドメイドボーンチャイナ) colour: イングリッド / オウル / リス / ウルフィー made in: UK (英国) price: 9/末まで2,940yen→10/1より3,465yen(税込) 紅茶、お茶、ジュース、ミルクにと使い勝手の良いカップです。さらには、洗面所の歯ブラシ立てにしたり、食卓でカトラリー立てにしてもいいですね。






	title: フォーユーズ・プレート / 普段使い絵皿(手毬柄) label: Airconditioned (エアーコンディションド) size: 直径315 mm material: 磁器 made in: 日本 price: ~~6,930yen~~ → ????yen　＊アウトレットプライスはこちらでチェック！装飾の過ぎた絵皿は、飾りとしての見栄えは良くても本来の皿としては使いづらいものです。「普段使いの絵皿」は、本来の皿としての機能を取り戻すべく、白いレースペーパを絵の上に重ねてプリントを施しました。これによって、料理の邪魔をしていた絵が隠れ、普段使いのお皿として使い勝手が良くなりました。＊こちらの商品はアウトレット商品扱いとなります。 >>詳細はこちらから



	トリコでは、ツイッターやブログでも様々な情報を発信しています。トリコ商品のレビューブログ： http://productsbytrico.blogspot.com/ トリコスタッフのツイッター： http://twitter.com/tricostaff トリコADセバスチャンのツイッター： http://twitter.com/sebaschannel トリコADセバスチャンのブログ： http://sebaschannel.blogspot.com/



	このメールは店頭またはホームページで顧客登録を頂いたお客様にお送りしています。メールマガジンの停止をご希望のお客様は、こちらのフォームよりご一報下さい。 >>メールマガジン停止はこちらから



	Web Shop BYTRICO (ウェブショップバイトリコ) produced by TRICO INTERNATIONAL CODAN Canal Court Block3, 1-9-17 Shinonome Kotou Tokyo 135-0062 Japan Phone: 03-3532-1901, Facsimile: 03-3532-1902 www.bytrico.com トリコは、「ドナ・ウィルソン」「エアコンディションド」の正規国内代理店です。 Donna Wilson and Airconditioned are distributed by TRICO International ‘< Less damage! (自然環境への負担を減らそう!) ‘< Do you really need to print out this e-mail? (必要な資料だけをプリントしよう!)


	※このHTMLメールはインターネットに接続した状態でご覧ください。 ※メールが正しく表示されない場合はこちらからご覧ください。






	Dear Friends, 心苦しいのですが、ドナ・ウィルソンの一部商品の値上げニュースです。(でも、今ならまだ値上げ前の価格でご購入頂けます。) 生産地における原材料費高騰の影響により、不本意ながらドナ・ウィルソンの一部商品を来る10月1日より値上げさせて頂くこととなりました。今回は、値上げとなる商品をご紹介致しますので、お買い求めのご予定のある方は9月中のご購入をお勧めします。 P.S.: 今週もニュースレターの最後に、希少でお得なアウトレット作品のご紹介をさせて頂きます。最後までお楽しみ下さい。 (by ニョッキ)





	title: Big Ted (ビッグ・テッド) / 大熊テッド label: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 身長約85cm material: ウール100% (スコットランドラムズウール), 中綿=ポリエステル made in: UK (英国) price: 9/末まで15,750yen→10/1より17,850yen(税込) 抱き枕としても使えそうな大きな熊です。チーズとピクルスを挟んだサンドウィッチが好きで、ショッピングが嫌いなんです。





	title: Cuddly Cloud Cushion (カッドリークラウドクッション) / 雲のクッション design: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: L 縦 35 × 横 70 cm material: ウール100% (スコットランドラムズウール), 中綿: ポリエステル made in: UK (英国) price: 9/末まで12,600yen→10/1より14,700yen(税込) ロンドンの空にいつでも浮かんでいる雲のクッションです。大きなLサイズは、ソファやベッドルームにどうぞ。いつもいい夢心地を体感できそうです。





	title: Wood Blanket Large (ウッド・ブランケット・ラージ) / 木目模様のブランケット design: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 140×190cm material: ウール100% (スコットランドラムズウール) colour: ブラウン / グレー made in: UK (英国) price: 9/末まで39,900yen→10/1より45,150yen(税込) 毛布代わりの体を包む事も出来る、大きなサイズのブランケットです。ソファにかけて使用すれば、ソファーカバーのように見慣れたソファの雰囲気をガラリと変えてくれます。





	title: Blah Blah Blanket Large (ブラ・ブラ・ブランケット・ラージ) / ブラーブラー…ブランケット design: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 約190×145cm material: ウール100% (スコットランドラムズウール) made in: UK (英国) price: 9/末まで39,900yen→10/1より45,150yen(税込) Blah Blah Blah..(なんだかんだ)と呪文のように永遠と続く戯言が編み綴られています。





	title: Birdy Walk Dinner Plat (バーディー・ウォーク・ディナー・プレート) / 鳥の足跡のディナープレート design: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 直径27cm material: 磁器 (ハンドメイドボーンチャイナ) made in: UK (英国) price: 9/末まで6,300yen→10/1より6,510yen(税込) 鳥の足跡が縁のアクセントになった大きめのお皿です。足跡を活かした料理の盛り付けをすれば楽しそうです。





	title: Kaleidoscope Dinner Plat (カレイドスコープ・ディナー・プレート) / 万華鏡のディナープレート design: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 直径27cm material: 磁器 (ハンドメイドボーンチャイナ) made in: UK (英国) price: 9/末まで6,300yen→10/1より6,510yen(税込) 万華鏡のように華やかな模様の描かれたお皿です。色鮮やかで美しい絵柄は、シェフがアクセントに添えたソースのようでもあります。





	title: Beaker (ビーカー) / ドナ・ウィルソンのカップ design: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 口径7×高さ10cm, 重量約190g material: 磁器 (ハンドメイドボーンチャイナ) colour: イングリッド / オウル / リス / ウルフィー made in: UK (英国) price: 9/末まで2,940yen→10/1より3,465yen(税込) 紅茶、お茶、ジュース、ミルクにと使い勝手の良いカップです。さらには、洗面所の歯ブラシ立てにしたり、食卓でカトラリー立てにしてもいいですね。






	title: フォーユーズ・プレート / 普段使い絵皿(手毬柄) label: Airconditioned (エアーコンディションド) size: 直径315 mm material: 磁器 made in: 日本 price: ~~6,930yen~~ → ????yen　＊アウトレットプライスはこちらでチェック！装飾の過ぎた絵皿は、飾りとしての見栄えは良くても本来の皿としては使いづらいものです。「普段使いの絵皿」は、本来の皿としての機能を取り戻すべく、白いレースペーパを絵の上に重ねてプリントを施しました。これによって、料理の邪魔をしていた絵が隠れ、普段使いのお皿として使い勝手が良くなりました。＊こちらの商品はアウトレット商品扱いとなります。 >>詳細はこちらから



	トリコでは、ツイッターやブログでも様々な情報を発信しています。トリコ商品のレビューブログ： http://productsbytrico.blogspot.com/ トリコスタッフのツイッター： http://twitter.com/tricostaff トリコADセバスチャンのツイッター： http://twitter.com/sebaschannel トリコADセバスチャンのブログ： http://sebaschannel.blogspot.com/



	このメールは店頭またはホームページで顧客登録を頂いたお客様にお送りしています。メールマガジンの停止をご希望のお客様は、こちらのフォームよりご一報下さい。 >>メールマガジン停止はこちらから



	Web Shop BYTRICO (ウェブショップバイトリコ) produced by TRICO INTERNATIONAL CODAN Canal Court Block3, 1-9-17 Shinonome Kotou Tokyo 135-0062 Japan Phone: 03-3532-1901, Facsimile: 03-3532-1902 www.bytrico.com トリコは、「ドナ・ウィルソン」「エアコンディションド」の正規国内代理店です。 Donna Wilson and Airconditioned are distributed by TRICO International ‘< Less damage! (自然環境への負担を減らそう!) ‘< Do you really need to print out this e-mail? (必要な資料だけをプリントしよう!)