無題ドキュメント


	※このHTMLメールはインターネットに接続した状態でご覧ください。 ※メールが正しく表示されない場合はこちらからご覧ください。






	Dear Friends, 今回は、「レババ・ディッシュクロス」の新柄と「クイーン・オブ・ハーツ」の新色の入荷のお知らせです。どちらも猛暑の夏をちょっと涼しく演出してくれる爽やかなカラーリングです。皆さん、夏を楽しんでいますか？来週の水曜日から、いよいよトリコも夏休みです。休業期間中もホームページからのご注文は受け付けておりますが、出荷やお問合わせについてはイレギュラーな対応となりますので、以下をご確認下さい。【ウェブショップバイトリコ、夏季休業中のスケジュールについて】夏季休業期間： 8月8日(水)から8月16日(木) 休業前の出荷： 8月7日(火)正午ご注文確定分までは休業前に出荷致します。休業後の出荷： 8月17日(金)より休業中にご注文頂いた商品より順次出荷致します。 >>詳しくはこちらでご確認下さい。 P.S.: このニュースレターの最後には希少でお得なアウトレット作品のご紹介もさせて頂きます。最後までお楽しみ下さい。 (by ニョッキ)






	title: Dish Cloth Grid / ディッシュクロスのピンバッジ・グリッド label: Rebaba (レババ) designer: Nicolas Roldan (ニコラス・ロルダン) size: 直径38mm material: 化繊ディッシュクロス made in: Spain (スペイン) price: 1050yen(税込) 濡れたお皿を拭き乾かすのが本来の目的であるディッシュクロスがピンバッジへと転用されています。白地に濃紺のグリッド模様が爽やかです。＊新柄です。






	title: Dish Cloth X / ディッシュクロスのピンバッジ・X label: Rebaba (レババ) designer: Nicolas Roldan (ニコラス・ロルダン) size: 直径38mm material: 化繊ディッシュクロス made in: Spain (スペイン) price: 1050yen(税込) こちらは、白地にブルーでX模様が印刷されたディッシュクロスです。＊新柄です。





	title: Dish Cloth Square / ディッシュクロスのピンバッジ・スクエア label: Rebaba (レババ) designer: Nicolas Roldan (ニコラス・ロルダン) size: 直径38mm material: 化繊ディッシュクロス made in: Spain (スペイン) price: 1050yen(税込) 凹凸の連続パターンが印刷されたディッシュクロスです。こちらのタイプは、在庫限りで販売終了となります。＊旧柄です。






	title: Queen of Hearts (クイーン・オブ・ハーツ) / ハートの女王 designer: Rentaro Nishimura (レンタロウ・ニシムラ) size: 組み立て後: 横幅3×奥行3×高さ4.8cm パッケージ: 横幅11.5×縦幅8.3×厚さ0.5cm リングサイズ: S/内径16mm (10号), M/内径17mm (13号), L/内径18mm (16 号)　＊SML全てのサイズに対応出来ます。 colour: ブルー / クリア / レッド / ブラック material:アクリル made in: UK (英国) price: 2520yen(税込) 遊べるリング、「クイーン・オブ・ハーツ」に爽やかなブルー色が追加となりました。涼しげなサマーファッションとの相性抜群のアイテムです。






	title: Banana Dish (バナナ・ディッシュ) label: Cor Unum (コル・ナム) designer: Olav Slingerland (オラブ・スリンガーランド) size: 直径42×高さ6.5cm material: 陶器 made in: the Netherlands (オランダ) price: ~~37,800yen~~ → ????yen　＊アウトレットプライスはこちらでチェック！バナナ専用のフルーツトレーです。バナナを優しく包み込むだけでなく、視覚的にもアート作品のような存在感のあるトレーです。＊こちらの商品はアウトレット商品扱いとなります。 >>詳細はこちらでご確認下さい。



	トリコでは、ツイッターやブログでも様々な情報を発信しています。トリコ商品のレビューブログ： http://productsbytrico.blogspot.com/ トリコスタッフのツイッター： http://twitter.com/tricostaff トリコADセバスチャンのツイッター： http://twitter.com/sebaschannel トリコADセバスチャンのブログ： http://sebaschannel.blogspot.com/



	このメールは店頭またはホームページで顧客登録を頂いたお客様にお送りしています。メールマガジンの停止をご希望のお客様は、こちらのフォームよりご一報下さい。 >>メールマガジン停止はこちらから



	Web Shop BYTRICO (ウェブショップバイトリコ) produced by TRICO INTERNATIONAL CODAN Canal Court Block3, 1-9-17 Shinonome Kotou Tokyo 135-0062 Japan Phone: 03-3532-1901, Facsimile: 03-3532-1902 www.bytrico.com トリコは、「レババ」「レンタロウ・ニシムラ」の正規国内総代理店です。 Rebaba and Rentaro Nishimura are distributed by TRICO International ‘< Less damage! (自然環境への負担を減らそう!) ‘< Do you really need to print out this e-mail? (必要な資料だけをプリントしよう!)


	※このHTMLメールはインターネットに接続した状態でご覧ください。 ※メールが正しく表示されない場合はこちらからご覧ください。






	Dear Friends, 今回は、「レババ・ディッシュクロス」の新柄と「クイーン・オブ・ハーツ」の新色の入荷のお知らせです。どちらも猛暑の夏をちょっと涼しく演出してくれる爽やかなカラーリングです。皆さん、夏を楽しんでいますか？来週の水曜日から、いよいよトリコも夏休みです。休業期間中もホームページからのご注文は受け付けておりますが、出荷やお問合わせについてはイレギュラーな対応となりますので、以下をご確認下さい。【ウェブショップバイトリコ、夏季休業中のスケジュールについて】夏季休業期間： 8月8日(水)から8月16日(木) 休業前の出荷： 8月7日(火)正午ご注文確定分までは休業前に出荷致します。休業後の出荷： 8月17日(金)より休業中にご注文頂いた商品より順次出荷致します。 >>詳しくはこちらでご確認下さい。 P.S.: このニュースレターの最後には希少でお得なアウトレット作品のご紹介もさせて頂きます。最後までお楽しみ下さい。 (by ニョッキ)






	title: Dish Cloth Grid / ディッシュクロスのピンバッジ・グリッド label: Rebaba (レババ) designer: Nicolas Roldan (ニコラス・ロルダン) size: 直径38mm material: 化繊ディッシュクロス made in: Spain (スペイン) price: 1050yen(税込) 濡れたお皿を拭き乾かすのが本来の目的であるディッシュクロスがピンバッジへと転用されています。白地に濃紺のグリッド模様が爽やかです。＊新柄です。






	title: Dish Cloth X / ディッシュクロスのピンバッジ・X label: Rebaba (レババ) designer: Nicolas Roldan (ニコラス・ロルダン) size: 直径38mm material: 化繊ディッシュクロス made in: Spain (スペイン) price: 1050yen(税込) こちらは、白地にブルーでX模様が印刷されたディッシュクロスです。＊新柄です。





	title: Dish Cloth Square / ディッシュクロスのピンバッジ・スクエア label: Rebaba (レババ) designer: Nicolas Roldan (ニコラス・ロルダン) size: 直径38mm material: 化繊ディッシュクロス made in: Spain (スペイン) price: 1050yen(税込) 凹凸の連続パターンが印刷されたディッシュクロスです。こちらのタイプは、在庫限りで販売終了となります。＊旧柄です。






	title: Queen of Hearts (クイーン・オブ・ハーツ) / ハートの女王 designer: Rentaro Nishimura (レンタロウ・ニシムラ) size: 組み立て後: 横幅3×奥行3×高さ4.8cm パッケージ: 横幅11.5×縦幅8.3×厚さ0.5cm リングサイズ: S/内径16mm (10号), M/内径17mm (13号), L/内径18mm (16 号)　＊SML全てのサイズに対応出来ます。 colour: ブルー / クリア / レッド / ブラック material:アクリル made in: UK (英国) price: 2520yen(税込) 遊べるリング、「クイーン・オブ・ハーツ」に爽やかなブルー色が追加となりました。涼しげなサマーファッションとの相性抜群のアイテムです。






	title: Banana Dish (バナナ・ディッシュ) label: Cor Unum (コル・ナム) designer: Olav Slingerland (オラブ・スリンガーランド) size: 直径42×高さ6.5cm material: 陶器 made in: the Netherlands (オランダ) price: ~~37,800yen~~ → ????yen　＊アウトレットプライスはこちらでチェック！バナナ専用のフルーツトレーです。バナナを優しく包み込むだけでなく、視覚的にもアート作品のような存在感のあるトレーです。＊こちらの商品はアウトレット商品扱いとなります。 >>詳細はこちらでご確認下さい。



	トリコでは、ツイッターやブログでも様々な情報を発信しています。トリコ商品のレビューブログ： http://productsbytrico.blogspot.com/ トリコスタッフのツイッター： http://twitter.com/tricostaff トリコADセバスチャンのツイッター： http://twitter.com/sebaschannel トリコADセバスチャンのブログ： http://sebaschannel.blogspot.com/



	このメールは店頭またはホームページで顧客登録を頂いたお客様にお送りしています。メールマガジンの停止をご希望のお客様は、こちらのフォームよりご一報下さい。 >>メールマガジン停止はこちらから



	Web Shop BYTRICO (ウェブショップバイトリコ) produced by TRICO INTERNATIONAL CODAN Canal Court Block3, 1-9-17 Shinonome Kotou Tokyo 135-0062 Japan Phone: 03-3532-1901, Facsimile: 03-3532-1902 www.bytrico.com トリコは、「レババ」「レンタロウ・ニシムラ」の正規国内総代理店です。 Rebaba and Rentaro Nishimura are distributed by TRICO International ‘< Less damage! (自然環境への負担を減らそう!) ‘< Do you really need to print out this e-mail? (必要な資料だけをプリントしよう!)