vol.18ENAMELのある風景 その22023年6月15日

人気上昇中のデンマークのアクセサリーブランド「ENAMEL COPENHAGEN（エナメル コペンハーゲン）」。第二弾の今回も、公式インスタグラムから素敵な投稿を集めてみました♪（投稿者名を載せている箇所にアイテム名を記載しています。）

Agnete Ring

ツヤツヤ、ぷっくり。大人の遊び心あふれるデザインのアウネータリング。
重ね付けがやっぱり素敵！
スモールもラージもどちらも欲しくなる可愛さです。

The design of this Agnete Ring is both shiny and robust, exuding a sense of playfulness.
Stacking multiple rings on top of each other adds to the wonder and beauty of the piece.
The small and large sizes are equally adorable, making it tempting to have both in your collection.

Agnete Ring

アウネータリングをそれぞれ違う指に付けて。
重ね付けとは印象が変わり、程よいボリューム感で大人の雰囲気を演出します。
シンプルだけどアクセントになるデザインが嬉しいですね！

Try wearing the Agnete Ring on each finger individually for a unique impression.
It offers a distinct look compared to layering, and the moderate volume adds an adult and sophisticated atmosphere.
The simple yet accentuated design is truly delightful!

Nora Ring

アートなデザインとグリーンのカラーリングが目を引くノラ リング。
シンプルな装いに存在感を与えます。
こんなコーディネートならオシャレ度UP間違いなし♪

The Nora ring's artistic design and vibrant green coloring are truly eye-catching.
It adds a significant presence to even the simplest outfit.
With this kind of coordination, you are sure to achieve a more fashionable and trendy look.

Organic Heart Necklace

たくさんのアクセサリーを身に付けているのに、このナチュラルさ。
ひとつひとつが洗練された、シンプルなデザインだからかもしれません。
夏にお手本にしたいコーディネートです！

Despite wearing multiple accessories, you still manage to achieve a natural look.
The key lies in the balance created by each piece, as they possess a sophisticated yet simple design.
It serves as an excellent example of summer coordination, capturing the essence of the season perfectly.

Claire Bracelet, Organic Heart Bracelet

クレアとオーガニックハートのブレスレットを重ね付け。
ピンクの粒と手描きのようなハートが、程よい甘さとシンプルさが相まって
チャーミングに仕上がっています！

Stack the Claire and Organic Heart bracelets together for a lovely combination.
The pink grains and hand-painted hearts blend together with the perfect balance of sweetness and simplicity, resulting in a charming look.
The overall effect is delightful and enchanting, capturing attention in a subtle yet captivating way.

Organic Heart Necklace

鮮やかなブルーのトップスに映える、シルバーのオーガニックハートネックレス。
いびつなハートの煌めきが華を添えます。

The silver organic heart necklace complements a bright blue top beautifully.
The gleaming heart pendant adds a touch of glamour, creating an eye-catching and stylish combination.

Agnete Ring

たくさんのアクセサリーを身に付けているのに軽やかな印象の1枚。
ピアスとアウネータリングのボリューム感が絶妙なバランスです。

Despite wearing multiple accessories, this piece maintains a light and effortless impression.
The volume of the earrings and the Auneta ring is perfectly balanced, creating a harmonious and well-proportioned look.

Cherry Bracelet

小さな小さなチェリーの赤がアクセント。
大人っぽいパールとチェリーがお互いを引き立てていますね。
小さなチェリーは子どもっぽくならず、大人の遊び心あるコーディネートに仕上げてくれますよ。

The tiny cherry red accents add a delightful touch.
The combination of mature pearls and cherries complements each other beautifully.
Despite their small size, the cherries do not appear childish; instead, they contribute to a coordinated look with a mature and playful spirit.

Sparkling Pierce

眩しく光るスパークリングピアスと、ひねった動きと艶感のあるピアス。
真似したい重ね付けです！
静と動のようなバランスが上級者のテクニックを感じさせます。

These dazzling earrings sparkle with captivating movement and shine.
The layered design is truly inspiring and makes you want to recreate it.
The balance between stillness and movement, like a dance, showcases the expertise and skill involved in their creation.

ENAMELのある風景、いかがでしたか？
日本ではなかなか見れないコーディネートや、アートのような画像が印象的でしたね。
あなたのアクセサリーコーデのインスピレーションとなってくれたら嬉しいです！
これからも大人の遊び心あふれるENAMELのアクセサリーをどうぞお楽しみください。