透明な器たち

ガラスの器って、繊細で、目にも涼やかで美しいですよね。
bitte(ビッテ)のプレートやボウルは、その透明感とビタミンカラーの縁取りが目を惹きます。
なにを盛り付けても、おしゃれ〜な雰囲気を醸し出してくれるので、
朝食に、ランチに、ディナーにと、いろんな場面で使いたくなりまして……気づけばもうトリコです♪

ちなみに、bitte とはスウェーデン語で「朝早く」という意味。
透明な日差しが気持ちいい早朝の太陽と空の色をイメージしたデザインなんですよ。

表情の違う器がひとつ入ることで、いつものごはんが並ぶテーブルの上を一気に華やかに。
食卓にキラリと輝く透明な風を吹かせましょう。

3つのサイズのプレート

まるいプレートは全部で3サイズあります。
大きさだけではなく深さにも違いがあったりと、それぞれデザインにも特徴的が。
用途に合わせてお楽しみください。

14.5cm：冷菜やサラダプレートとして使いやすい、小ぶりなサイズです。
　　　　　やや深さがあるので、フルーツやヨーグルトなどの器としても使い勝手がいいんですよ◎

21cm：冷やし中華、ぶっかけ素麺などの汁気のある料理や、
　　　　冷製パスタのように涼やかな気分で食べたい料理にぴったり。
　　　　しっかりとした深さのある、いわゆるディーププレートです。

23.5cm：しっかりとおかずを盛り付けられる大きさです。
　　　　　温かな料理も盛り付けられますが、
　　　　　ちょっとオシャレに「前菜の盛り合わせ」なんていかがでしょう。
　　　　　おいしいものをちょっとずつ盛り付けるだけで、おうちがレストランに変身する
　　　　　魔法のプレートです。

※耐熱温度70℃まで

ボウル、オーバルプレート

ボウルとオーバルプレートは、それぞれワンサイズです。

ボウル：手に持つと意外と大きさがあることに気づきます。
　　　　サラダボウルにしてもよし、シリアルやフルーツボウルにしてもよし◎
　　　　冷麺のようなお料理系にも使えました。

オーバルプレート：カルパッチョやマリネなどを盛り付けると、見た目も映えるデザインです。
　　　　　　　　　特別な日のデザートプレートとして使うのもおすすめ◎
　　　　　　　　　オーバルの形は食卓に変化を生むので、一枚持っているだけでいろいろと楽しめます。

※耐熱温度70℃まで

ちょっと大きいけど、かき氷の器としても使いたい！
フルーツをたっぷり乗せたり、宇治金時にしたり……あれこれ欲張ったトッピングができそうです♪

ハンドメイド

bitte は、フランスのDURALEX(デュラレックス)社が本体を手がけ、
日本でカラーデザインされたアイテムです。
手作業で縁巻き加工を施していますので、手描きによる色の濃淡や線の太さには若干の個体差が生じます。
ハンドメイドならではの風合いをお楽しみください。

注意点、その1

bitte は、DURALEX社の全面物理強化ガラス素材のプレートやボウルに、
縁巻き加工を施して焼成されています。
全面物理強化ガラスはソーダガラスを熱強化処理にて全面に熱強化、衝撃強化したガラスのことで、
一度加工の焼成を施すと全面物理強化の特性はなくなり、通常のソーダガラスとなります。
そのため bitte は、通常のガラス製品と同様の強度です。

ただし耐熱温度は70℃までなので、温かいお料理も盛り付けることができます◎
また、電子レンジは使用不可ですが、食器洗浄乾燥機は使用可です。

注意点、その2

プレートやボウルには以下のような点が見られる場合がありますが、良品でございます。
予めご了承くださいませ。

・気泡・擦り傷・切り傷のようなもの
・保護膜の偏りによる「しわ」
・口元にできる多少の凹凸
・底面にある裂け目のような傷

値段も比較的お手頃なので、ご家族分を揃えやすいのも嬉しいポイントのひとつです。