SUSPENSION PAPILLON, LIBELLULEサスペンション パピオン、リベリュール

by FORESTIER
SUSPENSION PAPILLON, LIBELLULE

浮遊感を楽しむ

幼い頃、みどりに囲まれて過ごしたデザイナー Elise Fouin（イリース・フォーイン）。
彼女の記憶に残る自然の自由な美しさを表現した
2つのペンダントランプが、フランスからやってきました。

その独特の浮遊感に加え、優雅でロマンチックなフォルムは唯一無二。
空間に光と表情を与えてくれます。

SUSPENSION PAPILLON, LIBELLULEこの画像はイメージです。

軽やかな羽ばたき

蝶の羽ばたきをイメージしてつくられた SUSPENSION PAPILLON（サスペンション パピオン）。
3枚のシェードの重なりが生み出す、オーガニックなフォルムが特徴的なペンダントランプです。
サイズは XS と S の2サイズをご用意しました。

シェード越しに見える風景がデザインの一部のように溶け込む姿や
繊細な影のシルエットも、ぜひお楽しみください。

※電球は非同梱です。

SUSPENSION PAPILLON, LIBELLULE

子ども時代を思い出して

大らかな曲線が目をひく LIBELLULE（リベリュール）。
直径56cmと比較的大きさのあるダイナミックなデザインのペンダントランプですが、
空中と漂っているような軽やかな見た目のおかげで、
圧迫感はなく、むしろ空間にゆったりとした空気が流れます。

LIBELLULE はフランス語で「トンボ」を意味する言葉。
湾曲したワイヤーの成形技術を見つけた際、
子どもの頃に泳いでいた川で見かけたトンボの羽の構造を思い出した、
というデザインストーリーからこの名が付けられたのでしょう。
トンボがヨーロッパでは幸せの象徴というのも、
照明の美しさをさらに特別なものにしてくれる気がします。

※電球は非同梱です。

SUSPENSION PAPILLON, LIBELLULE この画像はイメージです。
SUSPENSION PAPILLON, LIBELLULE

ELISE FOULIN

1979年生まれ。
パリに在住し、材料に関する研究とブランドのプロダクトデザインの活動をしています。
材料の選定と製造プロセスとのつながりを大切にして工業製品、家具など幅広い分野で活躍。
イリース・フォーインの敏感で詩的な作品は、繊細で独創的です。

SUSPENSION PAPILLON, LIBELLULEこの画像はイメージです。

FORESTIER

1992年にデザイナーのバーナード・フォレスによりフランスで設立された
インテリア及び照明のブランドです。
直線と曲線のエレガンス、自然とデザインの微妙なバランスを併せ持った高品質な製品を提供するという
コンセプトを基にスタートした同社は、10年後のフォレストの死を転機に方向転換しました。
クリエイティブディレクターであるヘレン・ジル・フォレスは、
既存の作品をよりゴージャスさとユニークさを加えた作品を発表し注目を集めています。

→FORESTIER のすべてのアイテムはこちら

Itemアイテム
SUSPENSION PAPILLON, LIBELLULE

・カラーバリエーション　サスペンション パピオンXS：シャンパンゴールド　ホワイト
　　　　　　　　　　　　サスペンション パピオンS、リベリュール：ブラック　ホワイト

SUSPENSION PAPILLON, LIBELLULE

ブランドFORESTIER（フォレスティア）
サイズ サスペンション パピオン XS：φ30×H24.4cm、コード長：1.5m、重さ：1.3kg
サスペンション パピオン S：φ56×H43.1cm、コード長：1.5ｍ、重さ：3kg
リベリュール：φ56×H20cm、コード長：1.5ｍ、重さ：1.6kg
材質スチール
生産made in FRANCE
備考 モニター環境の差により、実際の商品と多少色合いが異なりますのでご了承ください。
製品のサイズや重量は表記と若干異なる場合がございます。

■サスペンション パピオン
適合ランプ：XSサイズ　E17 ミニクリプトンランプ 60W
　　　　　　Sサイズ　 E26　電球 60W相当
取付仕様：引掛シーリング
※電球は非同梱です。
※X-Small はあらかじめセットされた状態で梱包されております。
※Smallはシェードが3枚に分かれて梱包されております。
※その他、詳しくは取扱説明書をご覧くださいませ。


■リベリュール
適合ランプ：E26　電球 60W相当
取付仕様：引掛シーリング
※電球は非同梱です。
※その他、詳しくは取扱説明書をご覧くださいませ。