チクチクしないやわらかさ 
オーガニックコットン 2way アーム&レッグウォーマー

by biollne
biollne

「チクチクしない」がうれしい季節

寒さが厳しい冬は、乾燥も気になる季節。
だからこそ、肌に触れるものはあたたかさだけでなく、肌触りも気になります。

日本の靴下工場でつくられている biollne(ビオルネ)のアーム&レッグウォーマーは、
オーガニックコットンを使用したやわらかくて心地よいアイテム。
チクチクだってしませんし、伸びもいいので締め付け感が苦手な方にも◎

2Wayで使えるから、手首や足首もこれでぬくぬく。
冷えからしっかり守ってくれますよ。

biollne

2Wayで2首の防寒対策を

アームウォーマーとレッグウォーマーの2通りの使い方ができます。
長さはおよそ30cmあり、どちらの使い方をしてもしっかり防寒してくれますよ。

アームウォーマーは、着用したままスマホの操作ができることで人気。
指先の自由が効くので、意外と冷えやすいパソコンの作業中もおすすめです。
ファッション性の高いデザインは、プレゼントにも喜ばれそう。
手首の冷え対策もこれでばっちり。

biollne

家の中でも外でも冷やしたくない足首。
締め付けないデザインだから、ずっと履いていてもストレスフリーです。
むくみにくいのがとにかく嬉しいポイント。
就寝時にもお使いいただけます。

寒さ対策には3首(手首・足首・首)をあたためるのがGood!!
ということで、オーガニックコットン製のネックウォーマーもおすすめ。
一緒に使うと最高のぬくもりをゲットできます。

biollne

二重構造の保温性

保温性に優れた二重構造でぬくもりを逃しません。
ふわふわな肉厚の生地は、あたたかさはもちろん、見た目のかわいらしさも演出。
さりげない差し色がいいアクセントになっていますよね。

つくっているのは日本の靴下工場。
失われつつあるメイドインジャパンの技術を未来につなげるために、
そして、オーガニックコットンで仕立てる、質の良いものを届けるために。
環境と日本のものづくりを想った一品です。

biollne

袖口のデザインは各サイドで異なり、
メロータイプ(フリルのようなデザイン)と折り返しタイプになっています。
コートの袖からちらっと見せたり、ボトムスの下からスッキリ見せたりと、
その日の装いにあわせてコーディネートしてみてはいかがでしょう。

カラーは全3色。
それぞれイメージする植物の名前と花言葉があります。
商品タグにも記載されているので、ぜひお手元に届いたらチェックしてみてくださいね。

biollne
biollne
biollne

タージマハール ウルトラ リアルソフト

シアーソックスに使用されているオーガニックコットンは、
国際認証基準GOTSのもとで管理・生産され、認証を受けたものです。

3年以上農薬や化学肥料を使用していない健康な畑で育てられたオーガニックコットンは、
環境に負担をかけないだけでなく、生産者や製品を使用するみなさまにもやさしい繊維ですが、
そんなオーガニックコットンのなかでも、
インド南部、タミールナドゥ州コインバトールで1000年以上も続く昔ながらの手法を用い、
自然に近いかたちで栽培した超長綿「DCH-32」は、繊細でつややか、独特の光沢があり、
インド綿の最高傑作とも称されています。

この繊維は強度があり伸びもよく、糸を甘く撚ることができるという特徴があります。
その特徴を生かし、極甘撚りに仕上げた糸こそ「タージマハール ウルトラ リアルソフト」であり、
このシアーソックスにも使われている糸なのです。
しなやかで光沢のある風合いは格別で、肌への当たり心地も◎
上質さと環境問題の双方を重視する大人の女性に選択される素材です。

biollne

タグにお楽しみあり

皆さん、お買い物をされたあとタグはどうされていますか?
処分されている方が大半ではないでしょうか。

捨てられてしまうブランドのタグにも、biollneは素敵な仕掛けを施しました。
なんとこのタグ、紙ごみを再利用し、お花の種やハーブをすき込んだ「シードペーパー」なんです。

裏面の洗濯表示シールを外し、一晩水につけて土に埋めると数日で発芽し、
紙の部分が徐々に分解されて数か月で土に還ります。
どんなお花が咲くのかは、芽吹いてからのお楽しみ。
やさしい想いと願いが、タグにまで込められているのです。

biollne

biollne

靴下を通じて人と自然に優しいライフスタイルを取り入れているブランド、biollne(ビオルネ)。
bio=BIOという言葉の語源である「生命」/biologique=オーガニック、
そして wellness=いきいきとした新しい健康観。
biollneとは、このふたつの言葉を掛け合わせてうまれた造語です。
靴下を履くたびに歩みが始まり、その歩みが未来の環境や人の豊かさにつながっていく。
そんなあたたかな思いも込められています。

→biollneのすべてのアイテムはこちら


biollne

・カラーバリエーション ブラック ベージュ グレー

ブランドbiollne (ビオルネ)
サイズ30×10cm
素材綿(オーガニックコットン)68% ナイロン 21%
ポリエステル 9% ポリウレタン 2%
生産made in JAPAN
備考モニター環境の差により、実際の商品と多少色合いが異なりますのでご了承ください。
製品のサイズや重量は表記と若干異なる場合がございます。
製品本来の用途以外には使用しないでください。

※タンブル乾燥をしているため、1点ずつサイズが異なる場合があります。
※お取扱いやお洗濯について、付属の洗濯表示をご確認ください。

【お取り扱い上のご注意】
液温は40℃を限度とし、手洗いによる洗濯ができます。
塩素系及び酸素系漂白剤の使用禁止。
洗濯後のタンブル乾燥はできません。
日陰でのつり干し乾燥をお勧めします。
底面温度160℃を限度としてアイロン仕上げができます。
ドライクリーニングはできません。
弱い操作によるウェットクリーニングができます。