【News Letter ByTrico Nr.160317】



Variation シリーズの原材料である、タモの無垢材があと一台分だけとなってしまいました。
この一台を販売次第、非常に残念ながら、Variation シリーズの生産を一時中断させて頂きます。

Variation シリーズは、国産の無垢のタモ材を原材料に、熟練職人による手加工で生産されています。
直径8.5cmのVariation の脚を削り出すには太さ10cm以上の角材が必要とされます。
しかしながら、近年、タモ(広葉樹全般に言えるのですが)無垢材の備蓄量・供給量が激減しているのです。
特に太さ10cm以上もある角材は、ほぼ枯渇状態、希少な材となってしまいました。
北海道産タモ材の供給自体はあるのですが、年々原木が細くなってしまい、太い材を切りだすことが
出来なくなってきているようなのです。

実はこれまでも苦労をしながら、なんとか材の確保に努めてきたのですが、とうとう弊社の備蓄も底をつき、
今後の安定確保の目処がつかなくなってしまったのです。
集成材に変更する、流通量の多い針葉樹に変更する、という選択肢もあるにはあるのですが、素材感、耐久性、
微細な加工クオリティを損なってしまうことに繋がりかねませんので、出来れば避けたいと思っています。
デザイナーであるエアコンディションドの方々とも協議を重ねながら、なんとか解決策を探したいと思っております。
一日も早い生産再開を目指し努力して参りますので、少々お時間を下さい！

最後の一台は早い者勝ちです！
ご希望の方はこちらからのご注文をお急ぎ下さい。
Variation最後の一台のご注文はこちらから>>>






===================================================================================


このニュースレターは店頭またはホームページで顧客登録を頂いたお客様、
トリコスタッフと名刺交換をさせて頂いたお客様にお送りしています。
停止をご希望のお客様は、こちらのフォームよりご一報下さい。
>>ニュースレターの停止はこちらから


===================================================================================





Web Shop ByTrico (ウェブショップ・バイ トリコ)
produced by TRICO International with friends since 1996
Canal Court Zone3 1-9-17, Shinonome Koto Tokyo 135-0062, Japan
Phone*81-3-3532-1901
www.bytrico.com

'< Less damage! (自然環境への負担を減らそう)
'< Do you really need to print out this letter? (必要な資料だけをプリントしよう)