無題ドキュメント


	※このHTMLメールはインターネットに接続した状態でご覧ください。 ※メールが正しく表示されない場合はこちらからご覧ください。






	Dear Friends, 来日展では予想以上の反響を頂き、日本での人気の高さを改めて実感したドナ・ウィルソン。生産終了アイテムのお知らせです。ドナ・ウィルソン自身による直接監修の下、デザインに留まらず、素材選びから生産管理までを徹底して行うには、定期的に一部商品の生産を終了せざるを得ないという理由があります。いつまでも、拘りを捨てずに等身大で作品作りをしてゆくにはやむを得ないことでしょう。生産終了アイテムのご案内をする度に、ファンの方々から悲しみの声を頂いておりますが、どうかご理解をお願い致します。今回ご案内する生産中止アイテムは、国内在庫限りとなりますので、気になっている商品が御座いましたら、最後のチャンスをお見逃しなく！もう再入荷はございません。





	title: Rudie Racoon (ルディ) / 不作法なあらいぐま designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 身長約37cm material: ウール100% (スコットランドラムズウール), 中綿=ポリエステル made in: UK (英国) price: 11550yen(税込) 日本でも人気の高かったキツネ？アライグマ？リス？の家族を切り盛りしていたお母さん「ルディ」が、突然行方不明に？これは、一家離散の危機？？？？在庫限りで販売終了となります。





	title: Ralf (ラルフ) / 茶色子りすきつねあらいぐま designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 身長約20cm material: ウール100% (スコットランドラムズウール), 中綿=ポリエステル made in: UK (英国) price: 11550yen(税込) お母さんと一緒に末っ子の「ラルフ」も行方不明。2人はいったい何処へ？何かの事件に巻き込まれたのでなければいいのですが、、、残り在庫限りとなりますので、お早めに入手を。





	title: Tig (ティグ) / 二本足のねこ designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 身長約18cm material: ウール100% (スコットランドラムズウール), 中綿=ポリエステル made in: UK (英国) price: 6300yen(税込) 猫ってのは時々ふらっと姿を消したりするものですが、今回はもう帰ってこないみたいです。車にでもはねられてしまったのでしょうか？イワシを深追いしすぎて溺れてしまったのでしょうか？イワシ好きの「ティグ」も残念ながら生産終了です。





	title: Mitten Kitten (ミトン・キトン) / かくれんぼ猫 designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 身長約25cm material: ウール100% (スコットランドラムズウール), 中綿=ポリエステル made in: UK (英国) price: 8400yen(税込) 「ミトンキトン」はかくれんぼ遊びで隠れたまま帰ってこないんです。だれにも見つからない秘密の隠れ場所にずーっと隠れているのでしょうか？「ミトンキトン」も惜しまれながら生産終了です。






	title: Blah Blah Blanket (ブラ・ブラ・ブランケット) / ブラブラ・ブランケット designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 約95×60cm colour: ブルー / ホワイト material: ウール100% (スコットランドラムズウール) made in: UK (英国) price: 11550yen(税込) ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、、、、、、、、、、、、、、、ついついおしゃべりが止まらない。繰り返し言葉として使われる「Blah」というテキストをリピートパターンとして使用したテキスタイルのブランケットは、なんだか眠気をさそいそう。エアコンによる冷え症防止にひざ掛けとして、オフィスや電車で重宝します。





	title: Owl Cushion (オウルクッション) / 下がり睫毛のフクロウのクッション designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 約40×40cm colour: ブルー material: ウール100% (スコットランドラムズウール)のカバー, フェザー(羽毛)100%のクッション made in: UK (英国) price: 16800yen(税込) 高級ウール素材でありながら爽やかな色使いで人気の高かった「オウル・クッション」が生産終了です。夏でも涼しげなので年間を通してご愛用頂けるクッションです。眼元から下がる涙のような睫毛がとってもチャーミング。



	トリコでは、ツイッターやブログでも様々な情報を発信しています。トリコ商品のレビューブログ： http://productsbytrico.blogspot.com/ トリコスタッフのツイッター： http://twitter.com/tricostaff トリコADセバスチャンのツイッター： http://twitter.com/sebaschannel トリコADセバスチャンのブログ： http://sebaschannel.blogspot.com/



	Web Shop BYTRICO (ウェブショップバイトリコ) produced by TRICO INTERNATIONAL CODAN Canal Court Block3, 1-9-17 Shinonome Kotou Tokyo 135-0062 Japan Phone: 03-3532-1901, Facsimile: 03-3532-1902 www.bytrico.com トリコは、「ドナ・ウィルソン」の正規国内総代理店&エージェントです。 Donna Wilson is exclusively represented by TRICO International ‘< Less damage! (自然環境への負担を減らそう!) ‘< Do you really need to print out this e-mail? (必要な資料だけをプリントしよう!)


	※このHTMLメールはインターネットに接続した状態でご覧ください。 ※メールが正しく表示されない場合はこちらからご覧ください。






	Dear Friends, 来日展では予想以上の反響を頂き、日本での人気の高さを改めて実感したドナ・ウィルソン。生産終了アイテムのお知らせです。ドナ・ウィルソン自身による直接監修の下、デザインに留まらず、素材選びから生産管理までを徹底して行うには、定期的に一部商品の生産を終了せざるを得ないという理由があります。いつまでも、拘りを捨てずに等身大で作品作りをしてゆくにはやむを得ないことでしょう。生産終了アイテムのご案内をする度に、ファンの方々から悲しみの声を頂いておりますが、どうかご理解をお願い致します。今回ご案内する生産中止アイテムは、国内在庫限りとなりますので、気になっている商品が御座いましたら、最後のチャンスをお見逃しなく！もう再入荷はございません。





	title: Rudie Racoon (ルディ) / 不作法なあらいぐま designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 身長約37cm material: ウール100% (スコットランドラムズウール), 中綿=ポリエステル made in: UK (英国) price: 11550yen(税込) 日本でも人気の高かったキツネ？アライグマ？リス？の家族を切り盛りしていたお母さん「ルディ」が、突然行方不明に？これは、一家離散の危機？？？？在庫限りで販売終了となります。





	title: Ralf (ラルフ) / 茶色子りすきつねあらいぐま designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 身長約20cm material: ウール100% (スコットランドラムズウール), 中綿=ポリエステル made in: UK (英国) price: 11550yen(税込) お母さんと一緒に末っ子の「ラルフ」も行方不明。2人はいったい何処へ？何かの事件に巻き込まれたのでなければいいのですが、、、残り在庫限りとなりますので、お早めに入手を。





	title: Tig (ティグ) / 二本足のねこ designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 身長約18cm material: ウール100% (スコットランドラムズウール), 中綿=ポリエステル made in: UK (英国) price: 6300yen(税込) 猫ってのは時々ふらっと姿を消したりするものですが、今回はもう帰ってこないみたいです。車にでもはねられてしまったのでしょうか？イワシを深追いしすぎて溺れてしまったのでしょうか？イワシ好きの「ティグ」も残念ながら生産終了です。





	title: Mitten Kitten (ミトン・キトン) / かくれんぼ猫 designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 身長約25cm material: ウール100% (スコットランドラムズウール), 中綿=ポリエステル made in: UK (英国) price: 8400yen(税込) 「ミトンキトン」はかくれんぼ遊びで隠れたまま帰ってこないんです。だれにも見つからない秘密の隠れ場所にずーっと隠れているのでしょうか？「ミトンキトン」も惜しまれながら生産終了です。






	title: Blah Blah Blanket (ブラ・ブラ・ブランケット) / ブラブラ・ブランケット designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 約95×60cm colour: ブルー / ホワイト material: ウール100% (スコットランドラムズウール) made in: UK (英国) price: 11550yen(税込) ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、、、、、、、、、、、、、、、ついついおしゃべりが止まらない。繰り返し言葉として使われる「Blah」というテキストをリピートパターンとして使用したテキスタイルのブランケットは、なんだか眠気をさそいそう。エアコンによる冷え症防止にひざ掛けとして、オフィスや電車で重宝します。





	title: Owl Cushion (オウルクッション) / 下がり睫毛のフクロウのクッション designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 約40×40cm colour: ブルー material: ウール100% (スコットランドラムズウール)のカバー, フェザー(羽毛)100%のクッション made in: UK (英国) price: 16800yen(税込) 高級ウール素材でありながら爽やかな色使いで人気の高かった「オウル・クッション」が生産終了です。夏でも涼しげなので年間を通してご愛用頂けるクッションです。眼元から下がる涙のような睫毛がとってもチャーミング。



	トリコでは、ツイッターやブログでも様々な情報を発信しています。トリコ商品のレビューブログ： http://productsbytrico.blogspot.com/ トリコスタッフのツイッター： http://twitter.com/tricostaff トリコADセバスチャンのツイッター： http://twitter.com/sebaschannel トリコADセバスチャンのブログ： http://sebaschannel.blogspot.com/



	Web Shop BYTRICO (ウェブショップバイトリコ) produced by TRICO INTERNATIONAL CODAN Canal Court Block3, 1-9-17 Shinonome Kotou Tokyo 135-0062 Japan Phone: 03-3532-1901, Facsimile: 03-3532-1902 www.bytrico.com トリコは、「ドナ・ウィルソン」の正規国内総代理店&エージェントです。 Donna Wilson is exclusively represented by TRICO International ‘< Less damage! (自然環境への負担を減らそう!) ‘< Do you really need to print out this e-mail? (必要な資料だけをプリントしよう!)