無題ドキュメント


	※このHTMLメールはインターネットに接続した状態でご覧ください。 ※メールが正しく表示されない場合はこちらからご覧ください。






	Dear Friends,



	ベーシックと斬新、この2つの相反する要素の共存する大好評の定番シリーズ「カラテチョップ」に、オットマン、ラグ、ドアマット、新サイズのソファ、が追加となりました。一層充実したシリーズ展開となり、お部屋の大きさやインテリアに合わせた幅広いコーディネートが可能となりました！






	title: Karate Chop Sofa (カラテ・チョップ・ソファ) / 2分割フラットソファ label: Airconditioned (エアコンディションド) size: 1P=幅800×奥行900or800×高550mm, (座高360mm) 2P=幅1500×奥行900 or 800×高550mm, (座高360mm) material: ファブリック=ウール30%+アクリル70%,フレーム=スチールに焼付塗装 colour: グリーン/レッド/ベージュ/ブラウン/ダークグレーネイビー×ボルドー×ブラウンMIX, グレー系スリートーンMIX made in: Japan (日本製) price: 102,900yen (税込)～カラテチョップソファに奥行き80cmのコンパクトサイズが新ラインアップされました。従来品の奥行き90cmに比べ10cm短くなりますが、それでも十分にゆったりと座れる広々とした座面です。お部屋の間取りに合わせて、お選びください。







	title: Karate Chop Ottoman (カラテ・チョップ・オットマン) / 2分割フラットオットマン label: Airconditioned (エアコンディションド) size:1P: 幅650×奥行き500 or 650×高さ360mm 2P: 幅1360×奥行き500 or 650×高さ360mm material:ファブリック=ウール30%+アクリル70%, フレーム=スチールに焼付塗装 colour: グレー×ブラウン脚 / ブラウン×チャコール脚 / グリーン×ブロンズ脚 / レッド×ブラック脚 / ベージュ×アイスホワイト脚 / ブラウン×オリーブドラブ脚 / ダークグレー×ブラック脚 made in: Japan (日本製) price: 75,600yen (税込)～カラテチョップソファをより贅沢に演出するオットマンが登場しました。ソファと組み合わせてゆったりとしたリビング空間を構築する事が出来るようになりました。







	title: Karate Chop Carpet Series (カラテ・カーペット・シリーズ) / 分割カーペット label: Airconditioned (エアコンディションド) size: カーペットSサイズ 1600×2300mm / 黒帯 1600×2300mm / 赤帯 580×800mm material: ポリプロピレン100%, ウィルトン織 made in: Japan (日本製) price: カーペットSサイズ 29,400yen, 黒帯 33,600yen, 赤帯 5,460yen (税込) remarks: カラテカーペットと黒帯はセット販売、赤帯は一片づつのバラ売りとなります。カラテチョップカーペットを更に分割した黒帯に続き、もっと細かく分割した赤帯が登場しました！玄関マットとして最適であるだけでなく、バスマット、トイレマット、キッチンマット、等にもお勧めです。赤帯は、一片づつのバラ売りとなりますので、お好みの場所をお選びください。



	トリコでは、ツイッターやブログでも様々な情報を発信しています。トリコ商品のレビューブログ： http://productsbytrico.blogspot.com/ トリコスタッフのツイッター： http://twitter.com/tricostaff トリコADセバスチャンのツイッター： http://twitter.com/sebaschannel トリコADセバスチャンのブログ： http://sebaschannel.blogspot.com/



	このメールは店頭またはホームページで顧客登録を頂いたお客様にお送りしています。メールマガジンの停止をご希望のお客様は、こちらのフォームよりご一報下さい。 >>メールマガジン停止はこちらから



	Web Shop BYTRICO (ウェブショップバイトリコ) produced by TRICO INTERNATIONAL CODAN Canal Court Block3, 1-9-17 Shinonome Kotou Tokyo 135-0062 Japan Phone: 03-3532-1901, Facsimile: 03-3532-1902 www.bytrico.com トリコは、「Airconditioned」の正規国内総代理店&エージェントです。 Airconditioned is exclusively represented by TRICO International ‘< Less damage! (自然環境への負担を減らそう!) ‘< Do you really need to print out this e-mail? (必要な資料だけをプリントしよう!)


	※このHTMLメールはインターネットに接続した状態でご覧ください。 ※メールが正しく表示されない場合はこちらからご覧ください。






	Dear Friends,



	ベーシックと斬新、この2つの相反する要素の共存する大好評の定番シリーズ「カラテチョップ」に、オットマン、ラグ、ドアマット、新サイズのソファ、が追加となりました。一層充実したシリーズ展開となり、お部屋の大きさやインテリアに合わせた幅広いコーディネートが可能となりました！






	title: Karate Chop Sofa (カラテ・チョップ・ソファ) / 2分割フラットソファ label: Airconditioned (エアコンディションド) size: 1P=幅800×奥行900or800×高550mm, (座高360mm) 2P=幅1500×奥行900 or 800×高550mm, (座高360mm) material: ファブリック=ウール30%+アクリル70%,フレーム=スチールに焼付塗装 colour: グリーン/レッド/ベージュ/ブラウン/ダークグレーネイビー×ボルドー×ブラウンMIX, グレー系スリートーンMIX made in: Japan (日本製) price: 102,900yen (税込)～カラテチョップソファに奥行き80cmのコンパクトサイズが新ラインアップされました。従来品の奥行き90cmに比べ10cm短くなりますが、それでも十分にゆったりと座れる広々とした座面です。お部屋の間取りに合わせて、お選びください。







	title: Karate Chop Ottoman (カラテ・チョップ・オットマン) / 2分割フラットオットマン label: Airconditioned (エアコンディションド) size:1P: 幅650×奥行き500 or 650×高さ360mm 2P: 幅1360×奥行き500 or 650×高さ360mm material:ファブリック=ウール30%+アクリル70%, フレーム=スチールに焼付塗装 colour: グレー×ブラウン脚 / ブラウン×チャコール脚 / グリーン×ブロンズ脚 / レッド×ブラック脚 / ベージュ×アイスホワイト脚 / ブラウン×オリーブドラブ脚 / ダークグレー×ブラック脚 made in: Japan (日本製) price: 75,600yen (税込)～カラテチョップソファをより贅沢に演出するオットマンが登場しました。ソファと組み合わせてゆったりとしたリビング空間を構築する事が出来るようになりました。







	title: Karate Chop Carpet Series (カラテ・カーペット・シリーズ) / 分割カーペット label: Airconditioned (エアコンディションド) size: カーペットSサイズ 1600×2300mm / 黒帯 1600×2300mm / 赤帯 580×800mm material: ポリプロピレン100%, ウィルトン織 made in: Japan (日本製) price: カーペットSサイズ 29,400yen, 黒帯 33,600yen, 赤帯 5,460yen (税込) remarks: カラテカーペットと黒帯はセット販売、赤帯は一片づつのバラ売りとなります。カラテチョップカーペットを更に分割した黒帯に続き、もっと細かく分割した赤帯が登場しました！玄関マットとして最適であるだけでなく、バスマット、トイレマット、キッチンマット、等にもお勧めです。赤帯は、一片づつのバラ売りとなりますので、お好みの場所をお選びください。



	トリコでは、ツイッターやブログでも様々な情報を発信しています。トリコ商品のレビューブログ： http://productsbytrico.blogspot.com/ トリコスタッフのツイッター： http://twitter.com/tricostaff トリコADセバスチャンのツイッター： http://twitter.com/sebaschannel トリコADセバスチャンのブログ： http://sebaschannel.blogspot.com/



	このメールは店頭またはホームページで顧客登録を頂いたお客様にお送りしています。メールマガジンの停止をご希望のお客様は、こちらのフォームよりご一報下さい。 >>メールマガジン停止はこちらから



	Web Shop BYTRICO (ウェブショップバイトリコ) produced by TRICO INTERNATIONAL CODAN Canal Court Block3, 1-9-17 Shinonome Kotou Tokyo 135-0062 Japan Phone: 03-3532-1901, Facsimile: 03-3532-1902 www.bytrico.com トリコは、「Airconditioned」の正規国内総代理店&エージェントです。 Airconditioned is exclusively represented by TRICO International ‘< Less damage! (自然環境への負担を減らそう!) ‘< Do you really need to print out this e-mail? (必要な資料だけをプリントしよう!)