Mail Magazine Back Number (メール・マガジン・バック・ナンバー)
2011年11月15日 配信号

 
Dear Friends,

11月に入り、街は早くもクリスマスモードで浮かれ気分。
街頭はイルミネーションに溢れ、一過性のデコレーション商品が至るところに氾濫しています。

気持ちの良いクリスマスを迎えるなら、一過性のデコレーションではなく、何年も何年も使える ロングライフプロダクトを選ぶ事をお勧めします。
チカチカと目を惹く煌びやかな明かりだけがクリスマスライティングではありません、この冬は幻想的な灯りを燈して心から温まりませんか。

(by 板長)
 

 
 

画像クリックで動画がご覧いただけます。
 
title: Danke Ingo (ダンケ・インゴ) / どこまでも続く炎のキャンドルスタンド
label: Details Producte + Ideen (ディテイルズ・プロダクテ+イデーン) 
designer: Jorg Gatjens (ヨルグ・ガッシェン)
size: 幅12.6×奥行12.6×高さ29cm
material: ハーフミラーガラス,ウォルナット,アルミ
made in: ドイツ製
price: 37,800yen (税込)

一本の蝋燭に火を灯すと、無現に連なる炎のイメージが浮かび上がる、不思議なキャンドルスタンドです。
炎とミラーの作り出す幻想的なイメージをお楽しみ下さい。
 

 
 
 
title: Lucy Candle Stand (ルーシー・キャンドル・スタンド) / ルーシー・キャンドルスタンド
label: Goods (グッズ)
designer: Marcel Wanders (マルセル・ワンダース) 
size: 直径33×高さ26cm, キャンドル穴の直径2.1cm
material: 鋳鉄にニッケルメッキ仕上げ
made in: オランダ製
price: 42,000yen (税込)

5本の蝋燭を立てることの出来る気品漂う燭台です
一つの鋳型から作り出されるパーツを5つ組み合わせて作られている、製造過程をもしっかりと考慮された美しきデザインです。
シルバーメッキ仕上げがとても美しく、食卓を贅沢に演出してくれます。
 

 
 
 
title: Advent Candle Holder (アドヴェント) / 降臨節キャンドルホルダー
label: Konstantin Slawinski (コンスタンティン・スラヴィンスキー)
designer: Hannes Weber & Defacto Design (ハンス・ウェバー & デファクト・デザイン)
size: 幅20×奥行5.5×高3cm
material: アルミニウム, オーク材
made in: ドイツ製
price: 5,250yen → 5,040yen (税込) *少しお買い求めやすくなりました 

ドイツではクリスマス前の4週間(降臨節)、一週毎に蝋燭を灯し、シュトーレン(ケーキ)を食べて神聖な気持ちで過ごします。
このキャンドルホルダーは、降臨節を祝う為にデザインされました。
アルミケースに収められた4つのティーキャンドルを、1週間に一つづつ引き出し、週を追うごとに灯してゆきます。
クリスマスまでの4週間、キャンドルとシュトーレンは欠かせません。 
ストック収納付きキャンドルホルダーとしても日常使いにも便利です。