無題ドキュメント

Mail Magazine Back Number (メール・マガジン・バック・ナンバー)
2011年8月26日配信号



Dear Friends, 少しだけ涼しくなったかなと思ったらまた、蒸し暑い日々に逆戻りです。皆さま、しっかりと食事はとられてますか？夏バテ気味でちょっぴり食欲の落ちているときでも、お気に入りの食器を棚から出して素敵に料理を盛りつけてみると、楽しくて、美味しくて、案外夏バテなんてすぐに吹き飛んでしまうかもしれません。今回は、独特の愛らしいイラストが大人気のドナ・ウィルソンのお皿のご紹介です。料理に華やかな彩りを添えてくれる実用性の高いお皿達です。 (by なかなか)









title: Kaleidoscope Dinner Plate (カレイドスコープ・ディナー・プレート) / 万華鏡柄のディナープレート designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 直径27cm material: 磁器 (ハンドメイドボーンチャイナ) made in: UK (英国製) price: 6,300yen (税込) 万華鏡を覗き込んだかのような、美しい幾何学模様が印象的なメインディッシュ用プレートです。柄を活かした盛り付けで、普段の料理が一層映える事でしょう。＊2枚目の画像は、オウル・プレートと組み合わせた例です。このような2枚使いをすると、絵柄が立体的になって、とっても豪華です。







title: Birdy Walk Dinner Plate (バーディ・ウォーク・ディナー・プレート) / 鳥の足跡のディナープレート designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 直径27cm material: 磁器 (ハンドメイドボーンチャイナ) made in: UK (英国製) price: 6,300yen (税込) シンプルな鳥の足跡のパターンが描かれたメインディッシュ用のプレートです。万華鏡のディナープレートと同じく、周囲にリムがついており様々な料理に彩りを添えます。









title: Owl Plate (オウル・プレート) / フクロウのプレート designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 直径20cm material: 磁器 (ハンドメイドボーンチャイナ) made in: UK (英国製) price: 5,250yen (税込) ドナ・ウィルソンのキャラクターの中でも特に人気の高いオウル(フクロウ)のイラストが描かれたプレートです。ぱっちりとした大きな目で、じっとこちらをみつめています。＊2枚目の画像は、バーディー・ウォーク・プレートと組み合わせた例です。まるでオウルが歩き出したような演出が出来ます。









title: Baby Plate (ベイビー・プレート) / 赤ちゃんのプレート designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 直径20cm material: 磁器 (ハンドメイドボーンチャイナ) made in: UK (英国製) price: 5,250yen (税込) まんまるに太ったピンク色の赤ちゃん、頭にはまだ毛が一本しかありません。野菜サラダのカツラや、ハンバーグの帽子等を被せてあげて下さい。＊2枚目の画像は、カレイドスコープ・プレートと組み合わせた例です。赤ちゃんが輝きを放っているようです。







title: Meg Plate (メグ・プレート) / メグのプレート designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 直径20cm material: 磁器 (ハンドメイドボーンチャイナ) made in: UK (英国製) price: 5,250yen (税込) メグという女の子の顔が大きくプリントされたお皿です。いちごやチェリーの髪飾りでおしゃれに盛りつけてあげてください。









title: Mog Plate (モグ・プレート) / モグのプレート designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 直径20cm material: 磁器 (ハンドメイドボーンチャイナ) made in: UK (英国製) price: 5,250yen (税込) モグの顔のイラストが描かれたお皿です。ケーキ以外にもお魚料理との相性も良さそうなお皿です。＊2枚目の画像は、バーディー・ウォーク・プレートと組み合わせた例です。モグは鳥を狙っていたのでしょうか？







title: Beard Bob Plate (ベアード・ボブ・プレート) / ベアード・ボブのプレート designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 直径20cm material: 磁器 (ハンドメイドボーンチャイナ) made in: UK (英国製) price: 5,250yen (税込) ほっぺの赤い髭面ボブの顔のイラストが描かれたお皿です。優しいボブの顔に食事をデコレーションして楽しみましょう。









title: Birds Nest Plate (バーズ・ネスト・プレート) / バーズ・ネスト・プレート designer: Donna Wilson (ドナ・ウィルソン) size: 直径20cm material: 磁器 (ハンドメイドボーンチャイナ) made in: UK (英国製) price: 5,250yen (税込) 鳥の巣と一匹の鳥がプリントされたお皿です。盛りつけられた料理が冷めないようにそっと暖めてくれているのかもしれません。＊2枚目の画像は、バーディー・ウォーク・プレートと組み合わせた例です。小鳥の誕生を前にお父さん鳥は落ち着かず、巣の周囲を歩きまわっているようです。





【PLAY! Traditional 〜Pretty Design&Lifestyle〜】 ■8月24(水) 〜 9月6日(火) ■伊勢丹新宿店本館5F (ザ・ステージ#5) 現在、伊勢丹新宿店にて開催されている【PLAY! Traditional / Pretty Design&Lifestyle】にトリコが招待出店しています。まだ、トリコのウェブサイトでもご紹介していないドナ・ウィルソンの新作クッション、マフラー、ブランケットを始め様々な新商品もいち早くご紹介しておりますので、お近くにお出掛けの際は、是非お立ち寄り下さい。詳しくはこちら(伊勢丹のサイトへ)