2011年4月11日 配信号

Dear Friends,

桜も満開を迎え、春を身をもって感じられるようになってきました。
こんな暖かな日には、ごろんと寝ころんでお昼寝をするのも気持ちがいいものです。
今回は、日頃のストレスを忘れて、お部屋でリラックスでき、心が和むプロダクトの紹介です。

(by ニョッキ)









title: Designated Relaxing Area Rug (デジグネイテッド・リラクシング・エリア・ラグ)
lable: Airconditioned (エアコンディションド)
size: 縦1400x横2000mm
material: アクリル100%
made in: Japan (日本製)
colour: ブラック / ホワイト
remarks: 床暖房, ホットカーペット対応
price: 47,250yen (税込)

「ここはゆったりとくつろぐための指定場所です」とレタリングされたラグです。 このラグの上は、だれにも邪魔されない快適な空間になるでしょう。 レタリングエリアとメインエリアで毛足の長さを変化させたこだわりの作りになっています。











title: Tight Stool (タイト・スツール)
designer: Diane Steverlynck (ディア-ヌ・ステヴェリンク)
size: Φ320x高 さ450mm
material: ホワイトアッシュ, ナイロン紐
made in: Japan (日本製)
colour: ブラック / イエロー / オレンジ
remarks: エコバッグ付属
price: 19,950yen (税込)

この組立式のスツールは、木材とナイロンの紐のみで構成されています。 一切の工具や、ネジなどの金属を使わずに、組み立てることができるのです。 自分で組み立てる行為によって、完成されたスツールは更に思い入れ深いものになるでしょう。 構成部品と組立エネルギーの削減は、地球環境へも配慮されています。











title: Pigeon Light (ピジョン・ライト)
label: Thorsten Van Elten (トールステン・ヴァン・エルテン)
designer: Ed Carpenter (エド・カーペンター)
size: 幅220x高さ220x奥行80mm, ケーブル長さ2900mm (コンセントからスイッチまで2000mm, スイッチからライトまで900mm)
material: プラスティックシェード, 木製クリップ
made in: シェードUK(英国製) , ソケットJapan (日本製)
colour: ピンク / グレー / ブラック
remarks: 電球付属
price: 18,900yen(税込)

平和を象徴する鳩の照明です。 お部屋に安堵の光をもたらしてくれることでしょう。 壁掛け、平置きのどちらにも対応できます。 アクセント照明としても最適です。









title: Polaframe Magnet (ポラフレーム・マグネット)
lable: DOIY (ドゥアイ ワイ)
size: フレーム=幅90x高さ108mm, パッケージ=幅114x高さ140x厚さ20mm
material: マグネット, 水性マジック
remarks: マグネットフレーム6枚とクリーナー付き水性マジック1本付属
price: 2,100yen(税込)

お好きな写真をこのフレームに入れれば、懐かしいポラロイド写真の雰囲気に手軽に演出することができます。 白のフレームには、付属の水性マジックでコメントやイラストを書き加えることができます。 GWの思い出を形にしたり、コメントを添えて母の日のギフトにしたり、 ちょっとアイデアを膨らませて、オリジナリティのある使い方にも挑戦してみて下さい。