リュウセイツイード モニター募集
RYUSEI TWEED testers wanted
 
モニター企画
リュウセイツイード モニター当選者
RYUSEI TWEED testers
iia_crochetさん rastus0226さん
chieshorinさん mimina_amiamiさん
marik___0さん himmel_wasserさん
microdiamond2さん kennuzzo_knittingmanさん
ciaorin555さん aonenoさん

おめでとうございます。
11月末までに作品の完成・アップをお願いします。

CONGRATULATIONS
Please upload your work at SNS by the end of November.

たくさんのご応募ありがとうございました。
 
「リュウセイツイード」を使用した作品を製作して頂ける方を10名募集します。
当選された方にはリュウセイツイードを10玉(1玉 50g)プレゼント。
リュウセイツイードを使用して自由に作品を作ってください♪
作品をご自身のSNSでアップして頂ければ モニターとしてのお仕事は完了です。

We will present 10 balls of RYUSEI TWEED (1 ball 50 g) to the selected 10 testers
(both domestic and international customers),
please freely create works using RYUSEI TWEED and upload your work on your SNS.
 
リュウセイツイード 商品ページ>>

RYUSEI TWEED internastional shippng page >>

 
応募に関して、いくつか条件がございます。
下記応募条件をご了承の上、ご応募下さい。
 

*応募条件*

  1) SNS(facebook/twitter/instagram)でご自身のアカウントを1つでも所有している方。
ただし、アカウントが非公開の方は対象外とします。
  2) 製作するものは、手編み/機械編み/織物など、どんな作品でも構いません。
(オリジナル作品はもちろん、本などを参考にした作品でも大丈夫です。)
  3) モニター商品をメインに使用して頂ければ、他の素材(当社・他社製問わず)も使用可能です。
  4) 2018年11月末までに完成、SNSにて作品をアップしていただける方。
(商品の発送は9月25日頃を予定しています。)
  5) モニター作品集ページへの掲載にご協力いただける方。
 
 
<Note>
  1) Only who has accounts on instagram, facebook, twitter.
However, those whose <account is private> are not eligible.
  2) Hand-knitting, machine knitting, woven fabrics or any works are welcomed.
  3) Use RYUSEI TWEED as the main and other yarn can be used together with.
  4) Please upload your work at SNS(instagram, facebook, twitter) by the end of November.
The yarn will be dispatched on 25th September 2018.
  5) Those who can contribute to the publication on our tester work collection page.
 
 
お問い合わせはsupport@hsgwc.co.jpまで